Jelajahi medan 3D dan kedalaman laut, balikkan rute, serta lihat poligon impor dan panah arah trek. Android mendapat petunjuk transportasi umum yang terperinci, tampilan kecepatan baru, dan widget perekaman trek. Lihat semua perbaikan di bawah ini.
Unduh Organic Maps di get.omaps.org dan rekomendasikan ke orang lain. Terima kasih kepada semua pengguna, kontributor, donatur, dan pendukung kami!
Catatan rilis
Peta dan tempat
- BARU! Medan 3D, kedalaman laut, garis kontur dalam meter dan kaki, serta ketinggian di titik mana pun pada peta (Viktor Govako, Alexander Borsuk)
- Data OpenStreetMap per 10 November 2026
- Artikel Wikipedia per 1 November 2026
- Warna air diperbaiki, sungai diperlebar, dan garis tepi halus ditambahkan pada label perairan (David Martinez, Viktor Govako)
- Tampilan sungai musiman, kanal, saluran drainase, dan aliran air lainnya diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Garis tepi jembatan ditambahkan untuk trem, monorel, kereta kabel, dan jalur kereta bersepur sempit (Alexander Borsuk)
- Ditambahkan tempat pangkas rambut pria, studio Pilates, pemasang jendela, instalasi penyediaan air, dan reservoir tertutup (Viktor Govako)
- Celah pada area berwarna diperbaiki, termasuk perairan yang hilang di dekat Arktik (Viktor Govako)
- Transliterasi diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Kinerja ditingkatkan dan penggunaan memori dikurangi (Viktor Govako)
- Memperbaiki crash dan kesalahan tampilan saat mengganti gaya peta (Mikhail Listratsenka)
- Batas wilayah unduhan diperbaiki (Viktor Govako, Alexander Borsuk)
- Saran pencarian kini mempertahankan ejaan, aksen, dan kapitalisasi asli (Alexander Borsuk)
- Salon kecantikan yang tidak terkait dihapus dari hasil pencarian salon rambut dan pangkas rambut pria (Viktor Govako)
Penanda, trek, dan poligon
- BARU! Impor dan tampilkan poligon KML, KMZ, dan GeoJSON dengan garis tepi berwarna, isian, dan lubang (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
- Panah arah trek ditambahkan (Alexander Borsuk)
- Trek yang dipilih kini disorot (Alexander Borsuk)
- Membuka trek dari daftar akan memilih titik awalnya (Alexander Borsuk)
- Nama penanda dan trek kini diurutkan sesuai bahasa kamu (Alexander Borsuk)
- Nama, deskripsi, dan gambar daftar penanda kini diperbarui setelah dimuat ulang (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
- Rute KML tersimpan mempertahankan perhentian antara dan moda perjalanan. Ekspor GPX dan GeoJSON menyertakan perhentian sebagai titik acuan (Alexander Borsuk)
- Memperbaiki crash saat menghapus trek yang diedit atau kembali ke dialog penghapusan yang terbuka (Viktor Govako)
- Rekaman trek disimpan setiap menit agar dapat dipulihkan setelah crash (Viktor Govako)
- Penghitungan peta ganda dan ukuran unduhan yang terlalu besar pada ringkasan pembaruan diperbaiki (Alexander Borsuk)
Rute dan navigasi
- BARU! Pengaturan penghindaran terpisah untuk berkendara, bersepeda, dan berjalan kaki (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
- Ikon titik rute dihubungkan dan label “Tambah tujuan” diperjelas di Android dan iOS (Kiryl Kaveryn, Mikhail Listratsenka)
- Kamu bisa menambahkan tujuan meski perhitungan rute gagal (Kiryl Kaveryn)
- Algoritme rute ditingkatkan (Viktor Govako)
- Perhitungan ulang rute ditingkatkan (Alexander Borsuk)
- Perbedaan durasi rute pada peta dan panel informasi diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Peringatan kamera kecepatan yang kedaluwarsa dan keterlambatan pembaruan batas kecepatan diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Masalah pada rute tersimpan diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Pemulihan rute ditingkatkan (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
- Perkiraan kedatangan transportasi umum, koneksi jalan kaki, dan penanda pintu masuk stasiun ditingkatkan (Alexander Borsuk)
Editor OpenStreetMap
- Pencarian kategori ditingkatkan (Alexander Borsuk)
- Nama jenis masakan kini diurutkan sesuai bahasa kamu (Alexander Borsuk)
- Pengurutan kategori diperbaiki (Alexander Borsuk)
Terjemahan
- Bahasa Wales ditambahkan: antarmuka, jenis tempat, kategori pencarian, dan nama wilayah unduhan (Carl Morris, Alexander Borsuk)
- Pilihan bahasa sistem ditambahkan: Android (Asturia, Galisia, Kroasia, Armenia, Islandia, Lao, dan Albania) serta iOS (Asturia, Prancis Kanada, Galisia, Kroasia, dan Islandia) (Alexander Borsuk)
- Kategori pencarian bahasa Slovenia diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Terjemahan Ukraina, Ceko, Swedia, dan Korea ditingkatkan; redaksi dan ejaan merek dalam bahasa lain diperbaiki (Nnifria, Alexander Borsuk, bilykralik16, Jonatan Nyberg, Dmitry Gribenchuk, M)
- Satuan jarak dan durasi serta label peron transportasi umum diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Petunjuk suara bahasa Arab dan Ceko ditingkatkan; jarak navigasi dalam bahasa Katalan, Denmark, dan Galisia diperbaiki (Alexander Borsuk, Anquanna)
- Nama tempat bahasa Norwegia Bokmål dan unggahan nama yang diedit diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Tautan halaman “Tentang” kini membuka grup dalam bahasa yang tepat (Alexander Borsuk)
iOS
- BARU! Tombol untuk membalikkan rute beserta semua perhentian ditambahkan (Kiryl Kaveryn)
- Hapus titik rute mana pun dari perencana, termasuk titik awal dan tujuan (Kiryl Kaveryn)
- Pengurutan suara navigasi ditingkatkan dan frasa pratinjau yang hilang ditambahkan (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn)
- Keterbacaan jarak penggaris dan label titik rute yang ditekan dalam mode gelap diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Pratinjau transportasi umum ditingkatkan: lebih banyak simbol, warna jalur lebih jelas, nomor jalur dalam beberapa baris, dan tata letak kanan ke kiri lebih baik (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn)
- Tombol kompas pada tata letak kanan ke kiri diperbaiki (Kiryl Kaveryn)
- Detail tempat yang tetap terbuka setelah ditutup, bergeser saat diseret, atau menghilang saat membuka tautan peta lain diperbaiki (Kiryl Kaveryn)
- Memperbaiki crash saat unduhan peta memperbarui detail tempat yang belum selesai dimuat (Kiryl Kaveryn)
- Tindakan utama pada detail tempat disorot (Kiryl Kaveryn)
- Tautan menu dan pengaturan diperbaiki, termasuk menggulir ke dan menyorot pilihan (Kiryl Kaveryn)
- Tombol konfirmasi dengan teks besar saat memulai navigasi pertama kali diperbaiki (Kiryl Kaveryn)
- Penggantian titik rute saat batas perhentian tercapai dan label penggantian trek tersimpan diperbaiki (Kiryl Kaveryn)
- Profil ketinggian diperbaiki setelah kembali ke peta, memilih awal trek, atau melihat bagian datar atau diperbesar (Kiryl Kaveryn)
- Daftar penanda CarPlay diperbarui setelah diedit dan dimuat ulang, menampilkan semua item yang muat, dan menangani entri yang dihapus (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
- Indikator pengaturan rute yang terpotong pada pratinjau diperbaiki (Kiryl Kaveryn)
- Pembatalan, percobaan ulang, dan pelanjutan unduhan ditingkatkan, termasuk di latar belakang (Viktor Govako)
Android
- BARU! Tampilan kecepatan dan batas kecepatan didesain ulang, termasuk di Android Auto (Andrei Shkrob)
- BARU! Petunjuk transportasi umum layar penuh: halte naik, perpindahan, pintu keluar, dan daftar halte antara yang dapat diperluas (Paal Williams)
- BARU! Widget layar utama untuk memulai perekaman trek dan menampilkan waktu berlalu, jarak, dan ketinggian (Mikhail Listratsenka)
- BARU! Tombol untuk membalikkan rute beserta semua perhentian ditambahkan (Mikhail Listratsenka)
- BARU! Menampilkan dan merekam ketinggian relatif terhadap permukaan laut rata-rata (MSL) (Alexander Borsuk)
- Pengingat satu kali ditambahkan untuk memeriksa pembatasan baterai saat memulai perekaman trek, dengan pintasan ke pengaturan sistem. Lihat https://dontkillmyapp.com (Harsh Mishra, Alexander Borsuk)
- Hapus titik rute mana pun dari perencana, termasuk titik awal dan tujuan (Mikhail Listratsenka)
- Masalah antarmuka diperbaiki dan tindakan utama rute pada detail tempat disorot (Mikhail Listratsenka)
- Memperbaiki crash Android Auto (Andrei Shkrob, Mikhail Listratsenka)
- Hasil pencarian kategori kini dihapus saat kamu mengetuk “Cari” lagi atau menghentikan navigasi (Mikhail Listratsenka)
- Ikon folder negara kini membuka wilayahnya; hasil pencarian lama tidak lagi menggantikan folder yang terbuka (Mikhail Listratsenka)
- “Cadangan Penanda dan Trek” ditambahkan ke pengaturan privasi dan membuka pengaturan pencadangan Android (Mikhail Listratsenka)
- Keterbacaan deskripsi penanda dan trek pada tema terang dan gelap ditingkatkan (Mikhail Listratsenka)
- Pengeditan jam buka yang mencakup 24 jam diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Waktu kedatangan saat pergantian waktu musim panas diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Memperbaiki crash editor saat mengetuk pilihan jalan atau layanan mandiri dua kali (Kevin Coughlin)
- Memperbaiki crash dan impor tidak lengkap saat aplikasi lain membagikan berkas penanda yang hilang atau tidak didukung (Darafei Praliaskouski)
- Memperbaiki kesalahan tampilan Vulkan dan crash saat konteks grafis berubah (Alexander Borsuk)
Desktop
- Antarmuka dan jenis tempat diterjemahkan; bahasa pengganti dan tata letak kanan ke kiri ditingkatkan (Alexander Borsuk)
- Tautan dan pratinjau deskripsi berteks non-Latin pada detail tempat diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Penyimpanan pilihan masakan dan penghapusan tempat pada editor OpenStreetMap diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Memperbaiki crash saat menutup jendela unduhan peta selama pencarian (Alexander Borsuk)
- Tampilan peta saat ukuran jendela diubah diperbaiki (Alexander Borsuk)
- Pembaruan lokasi ditingkatkan dan tombol “Posisi Saya” setelah kesalahan lokasi diperbaiki (Alexander Borsuk, Vladislav Shadiuk)
Coba fitur baru dan bantu mengujinya di https://beta.omaps.app.
Terima kasih telah menggunakan dan mendukung Organic Maps!
Tim Organic Maps kamu