完整更新日志

地图与地点

更新了截至 2026 年 8 月 26 日的 OpenStreetMap 数据 (Viktor Govako)
更新了阿拉伯语、孟加拉语、中文、英语、法语、德语、印地语、意大利语、日语、韩语、马拉地语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、泰米尔语、泰卢固语、土耳其语和乌尔都语的维基百科条目 (Alexander Borsuk)
修复了导致营业时间显示不正确的许多问题 (Alexander Borsuk)
新增了对观鸟屋的支持 (Batmaclos, Viktor Govako)
在地图上新增了舞台、山丘和天然拱门，并为岩石添加了新图标 (David Martinez)
调整了山峰、洞穴和山隘图标的尺寸 (David Martinez)
保护区、国家公园和湿地现在以更浅的色调显示 (Alexander Borsuk)
修复了应用卡死的问题，以及偶尔导致点击和手势被忽略的问题 (Alexander Borsuk)

分享、书签与轨迹

现在分享地点、书签或当前位置时，会发送一个包含实用信息的可读链接 (Alexander Borsuk)
导出的书签现在会保留其原始名称和描述 (Alexander Borsuk)
已分享的书签列表现在使用其显示名称，而不是内部文件名 (Alexander Borsuk)
修复了开始轨迹录制后可能立即出现的海拔图显示问题 (Kiryl Kaveryn)

路线规划与导航

现在点击路线中的停靠点或标记会正确地将其打开，而不是在已规划的路线之间切换 (Viktor Govako)
公共交通路线的规划速度现在更快了 (Viktor Govako)
修复了错误的转向提示 (Alexander Borsuk)
修复了路线重建后起点不正确的问题 (Viktor Govako)
在路线规划中，红土路现在被视为路面质量较差的未铺装道路 (Julien Etienne)
标记为 access=unknown 的道路现在会按照仅限私人通行或仅限目的地通行的道路来处理 (Julien Etienne)
新增了亚美尼亚语和老挝语的语音导航 (Alexander Borsuk)

OpenStreetMap 编辑器

清空“营业时间”字段后，“保存”或“完成”按钮不再处于禁用状态 (Alexander Borsuk)
部分失败的上传现在会重试，而不再被报告为完全成功 (Alexander Borsuk)

翻译

更新了常见问题解答，其中包括日语翻译 (Alexander Borsuk)
更正了“现已关门”的日语翻译 (Viktor Govako)
改进了“轨迹”和“停用”的中文翻译 (Chenxi Zhao)

iOS

新功能：同时删除、移动多个书签和轨迹并更改它们的颜色，另有“全选”和“取消全选” (Kiryl Kaveryn)
新功能：新增了 CarPlay 仪表盘 (Kiryl Kaveryn)
新增了通过 AirDrop 分享地点的功能 (Kiryl Kaveryn)
修复了多个 CarPlay 问题 (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
修复了在地图上选中书签时 HTML 描述的显示问题 (Kiryl Kaveryn)
修复了车载导航地图样式无法启用的问题 (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
将设置重新整理为“常规设置”、“地图”、“导航”、“网络”和“隐私”几个部分 (Kiryl Kaveryn)
移除了指南针校准设置，因为校准现在会自动完成 (Kiryl Kaveryn)
恢复了调色板弹出窗口中的自定义颜色选择器 (Kiryl Kaveryn)
现在，当你在步行或骑行路线预览中拖动海拔剖面图时，地图上会显示相应的点 (Kiryl Kaveryn)
修复了可能导致当前位置箭头指向错误方向或卡住的指南针问题 (Alexander Borsuk)
修复了在后台完成 OpenStreetMap 上传时发生的崩溃 (Alexander Borsuk)

Android

新功能：在“书签”和“轨迹”列表中新增了多选模式。长按某一项或使用工具栏即可进入该模式，随后可对任意组合的书签和轨迹更改颜色、移动或删除 (Mikhail Listratsenka)
新功能：现在可以通过列表或轨迹详情页面中的眼睛图标，将单个轨迹从地图上隐藏 (cyber-toad)
Android Auto 和 Android Automotive：修复了掉头车道的箭头 (Andrei Shkrob, Viktor Govako)
Android Auto 和 Android Automotive：修复了日间/夜间模式的切换 (Andrei Shkrob)
Android Auto 和 Android Automotive：现在输入时搜索列表会保持打开状态 (Viktor Govako)
对列表排序后，现在会显示列表描述 (Mikhail Listratsenka)
更新了书签列表设置界面的设计 (Mikhail Listratsenka)
现在点击某个类别后，搜索面板会折叠起来 (Mikhail Listratsenka)
清除搜索框内容后，键盘焦点现在会返回搜索框 (Mikhail Listratsenka)
路线海拔图现在会占满面板的整个宽度 (Mikhail Listratsenka)
修复了可能导致缩放按钮卡在顶部的问题 (Mikhail Listratsenka)
现在所有 Android 版本中的对话框圆角都保持一致 (Mikhail Listratsenka)
修复了轨迹导出菜单中的崩溃 (Mikhail Listratsenka)
修复了应用卡死的问题 (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
修复了 KML 和 KMZ 文件重复导入的问题，以及“无法打开文件”的错误 (Alexander Borsuk)
修复了巴西葡萄牙语、墨西哥西班牙语和英式英语的搜索类别 (Alexander Borsuk)
当键盘语言与界面语言不同时，搜索现在能以键盘语言正常工作 (Alexander Borsuk)
当上传耗时过长或部分失败时，OpenStreetMap 的编辑内容将不再丢失 (Alexander Borsuk)

桌面

在地点页面中新增了“Share”操作，包含“Copy Link”、“Copy Text”和“Email…”选项 (Alexander Borsuk)
下载动画图标现在由程序绘制，因此在任何显示器上都保持清晰 (Kuzey Bilgin)

如何支持 Organic Maps

捐款以支持开发工作并支付地图托管费用
向项目提交你的反馈并贡献力量
加入 iOS、Android 和桌面版的 Beta 测试，抢先体验新功能并反馈问题
把 Organic Maps 介绍给更多人！

谨向所有用户和贡献者致以爱与感激，
Organic Maps 团队