August 31, 2026 

Lae alla Organic Mapsi 2026. aasta augusti versioon aadressilt https://get.omaps.org või poodidest App Store, Google Play, Huawei AppGallery ja Obtainium (Accrescent ja F-Droid lisanduvad peagi).

Miks uuendada?

  • Mitme järjehoidja ja raja korraga kustutamine, teisaldamine ja värvi muutmine
  • CarPlay juhtpaneel
  • Üksikute radade peitmine kaardil
  • Loetavad jagamislingid kohtade, järjehoidjate ja praeguse asukoha jaoks
  • Hääljuhised armeenia ja lao keeles
  • Vikipeedia artiklid 19 keeles …ning allpool veel palju muid täiustusi, veaparandusi ja uuendatud kaardiandmeid.

Vaata kindlasti ka eelmiste versioonide väljalaskemärkmeid: juuni ja juuli uuendus.

Täielik muudatuste logi

Kaart ja kohad

  • Uuendatud OpenStreetMapi andmed seisuga 26. august 2026 (Viktor Govako)
  • Uuendatud Vikipeedia artiklid araabia, bengali, hiina, inglise, prantsuse, saksa, hindi, itaalia, jaapani, korea, marathi, poola, portugali, vene, hispaania, tamili, telugu, türgi ja urdu keeles (Alexander Borsuk)
  • Parandati mitu viga, mis põhjustasid lahtiolekuaegade valesti kuvamist (Alexander Borsuk)
  • Lisati linnuvaatlusvarjendite tugi (Batmaclos, Viktor Govako)
  • Kaardile lisati esinemislavad, künkad ja looduslikud kaared, samuti uus ikoon kaljudele (David Martinez)
  • Muudeti mäetippude, koobaste ja mäekurude ikoonide suurust (David Martinez)
  • Kaitsealad, rahvuspargid ja märgalad on nüüd kujutatud heledamates toonides (Alexander Borsuk)
  • Parandati rakenduse hangumine ja viga, mille tõttu puudutusi ja žeste mõnikord eirati (Alexander Borsuk)

Jagamine, järjehoidjad ja rajad

  • Koha, järjehoidja või praeguse asukoha jagamisel saadetakse nüüd loetav link, mis sisaldab kasulikku teavet (Alexander Borsuk)
  • Eksporditud järjehoidjad säilitavad nüüd oma algsed nimed ja kirjeldused (Alexander Borsuk)
  • Jagatud järjehoidjaloendid kasutavad nüüd kuvatavaid nimesid sisemiste failinimede asemel (Alexander Borsuk)
  • Parandati kõrgusgraafiku kuvamise viga, mis võis tekkida vahetult pärast raja salvestamise alustamist (Kiryl Kaveryn)

Marsruudi planeerimine ja navigeerimine

  • Marsruudi peatuse või märgi puudutamisel avaneb see nüüd korrektselt, selle asemel et vahetada planeeritud marsruutide vahel (Viktor Govako)
  • Ühistranspordi marsruute planeeritakse nüüd kiiremini (Viktor Govako)
  • Parandati valed pööramisjuhised (Alexander Borsuk)
  • Parandati vale alguspunkt pärast marsruudi ümberarvutamist (Viktor Govako)
  • Marsruudi planeerimisel käsitletakse lateriiditeid nüüd halva kvaliteediga katteta teedena (Julien Etienne)
  • Teid, millel on silt access=unknown, käsitletakse nüüd samamoodi nagu era- või ainult sihtkohta viiva juurdepääsuga teid (Julien Etienne)
  • Lisati hääljuhised armeenia ja lao keeles (Alexander Borsuk)

OpenStreetMapi redaktor

  • Lahtiolekuaegade välja tühjendamine ei jäta enam nuppu „Salvesta“ ega „Valmis“ mitteaktiivseks (Alexander Borsuk)
  • Osaliselt ebaõnnestunud üleslaadimisi proovitakse nüüd uuesti, selle asemel et neid täielikult õnnestunuks lugeda (Alexander Borsuk)

Tõlked

  • Uuendati korduma kippuvaid küsimusi, sealhulgas jaapanikeelset tõlget (Alexander Borsuk)
  • Parandati väljendi „Praegu suletud“ jaapanikeelset tõlget (Viktor Govako)
  • Parandati sõnade „rada“ ja „keela“ hiinakeelseid tõlkeid (Chenxi Zhao)

iOS

  • UUS: Mitme järjehoidja ja raja korraga kustutamine, teisaldamine ja värvi muutmine, samuti valikud „Vali kõik“ ja „Tühista valik“ (Kiryl Kaveryn)
  • UUS: Lisati CarPlay juhtpaneel (Kiryl Kaveryn)
  • Lisati AirDropi tugi kohtade jagamiseks (Kiryl Kaveryn)
  • Parandati mitu CarPlayga seotud probleemi (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
  • Parandati HTML-kirjelduste kuvamine, kui kaardil on valitud järjehoidja (Kiryl Kaveryn)
  • Parandati autonavigatsiooni kaardistiili aktiveerimine (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
  • Seaded on ümber korraldatud jaotisteks „Üldseadistused“, „Kaart“, „Tee juhatamine“, „Võrgustik“ ja „Privaatsus“ (Kiryl Kaveryn)
  • Eemaldati kompassi kalibreerimise seade, kuna kalibreerimine toimub nüüd automaatselt (Kiryl Kaveryn)
  • Taastati kohandatud värvivalija värvipaleti hüpikaknas (Kiryl Kaveryn)
  • Kui sa lohistad sõrme mööda kõrgusprofiili jalgsi- või jalgrattamarsruudi eelvaates, kuvatakse vastav punkt nüüd kaardil (Kiryl Kaveryn)
  • Parandati kompassivead, mille tõttu võis praeguse asukoha nool osutada vales suunas või kinni jääda (Alexander Borsuk)
  • Parandati krahh, mis tekkis, kui OpenStreetMapi üleslaadimine lõppes taustal (Alexander Borsuk)

Android

  • UUS: Järjehoidjate ja radade loendisse lisati mitme valiku režiim. Sisened sellesse elemendil pikalt vajutades või tööriistariba abil ning seejärel saad muuta värvi, teisaldada või kustutada mis tahes järjehoidjate ja radade kombinatsiooni (Mikhail Listratsenka)
  • UUS: Üksikuid radu saab nüüd kaardilt peita loendis või raja üksikasjade ekraanil oleva silmaikooni abil (cyber-toad)
  • Android Auto ja Android Automotive: parandati tagasipöörderaja nooled (Andrei Shkrob, Viktor Govako)
  • Android Auto ja Android Automotive: parandati päeva- ja öörežiimi vahetamine (Andrei Shkrob)
  • Android Auto ja Android Automotive: otsinguloend jääb nüüd kirjutamise ajal avatuks (Viktor Govako)
  • Loendi kirjeldust kuvatakse nüüd siis, kui loend on sorteeritud (Mikhail Listratsenka)
  • Uuendati järjehoidjaloendi seadete ekraani kujundust (Mikhail Listratsenka)
  • Otsingupaneel sulgub nüüd pärast seda, kui puudutad mõnda kategooriat (Mikhail Listratsenka)
  • Kui sa otsinguvälja tühjendad, naaseb klaviatuuri fookus nüüd otsinguväljale (Mikhail Listratsenka)
  • Marsruudi kõrgusdiagramm kasutab nüüd paneeli kogu laiust (Mikhail Listratsenka)
  • Parandati viga, mille tõttu võisid suumimisnupud jääda ülaossa kinni (Mikhail Listratsenka)
  • Dialoogiakende nurgad on nüüd kõigis Androidi versioonides ühtlaselt ümarad (Mikhail Listratsenka)
  • Parandati krahh raja ekspordi menüüs (Mikhail Listratsenka)
  • Parandati rakenduse hangumised (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
  • Parandati KML- ja KMZ-failide topeltimportimine ning viga „faili ei õnnestunud avada“ (Alexander Borsuk)
  • Parandati otsingukategooriad Brasiilia portugali, Mehhiko hispaania ja Briti inglise keeles (Alexander Borsuk)
  • Otsing toimib nüüd korrektselt klaviatuuri keeles, kui see erineb kasutajaliidese keelest (Alexander Borsuk)
  • OpenStreetMapi muudatused ei lähe enam kaduma, kui üleslaadimine võtab liiga kaua aega või ebaõnnestub osaliselt (Alexander Borsuk)

Desktop

  • Koha lehele lisati toiming „Share“ valikutega „Copy Link“, „Copy Text“ ja „Email…“ (Alexander Borsuk)
  • Allalaadimise ootering joonistatakse nüüd programmiliselt, mis hoiab selle igal ekraanil teravana (Kuzey Bilgin)

Kuidas Organic Mapsi toetada

Armastuse ja tänuga kõigile meie kasutajatele ja kaastöölistele,
Organic Mapsi meeskond