പുറപ്പെടാൻ തയ്യാറാണോ? സെപ്റ്റംബർ അപ്‌ഡേറ്റിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ബദൽ റൂട്ടുകൾ, റൂട്ടിലെ സ്റ്റോപ്പുകളുടെ ക്രമം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനുള്ള ക്രമീകരണം, ഇടയ്ക്കിടെ മാത്രം വെള്ളമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കുള്ള വ്യക്തമായ അടയാളങ്ങൾ, ട്രാക്കുകൾ ഒറ്റയ്ക്കൊറ്റയ്ക്ക് മറയ്ക്കാൻ കണ്ണിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഐക്കൺ എന്നിവയും മറ്റ് നിരവധി പരിഹാരങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു (താഴെ കാണുക).

https://get.omaps.org, App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent, അല്ലെങ്കിൽ F-Droid എന്നിവ വഴി Organic Maps ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.

നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മുൻ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ കണ്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ജൂൺ, ജൂലൈ, ഓഗസ്റ്റ് മാസങ്ങളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഫീച്ചറുകൾ പരിശോധിക്കുക. ഈ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ സാധ്യമാക്കിയ ഞങ്ങളുടെ സംഭാവകർക്കും ഉപയോക്താക്കൾക്കും നന്ദി!

Organic Maps-നെ എങ്ങനെ പിന്തുണയ്ക്കാം

• വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാനും മാപ്പ് ഹോസ്റ്റിംഗ് ചെലവുകൾ വഹിക്കാനും സംഭാവന ചെയ്യുക
• നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ അയച്ച് പദ്ധതിയിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുക
• പുതിയ ഫീച്ചറുകൾ നേരത്തെ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനും iOS, Android, ഡെസ്ക്ടോപ്പ് എന്നിവയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും ബീറ്റ ടെസ്റ്റിംഗിൽ ചേരുക.
• ഈ വിവരം പ്രചരിപ്പിക്കുക, ബിഗ് ടെക് മാപ്പുകൾക്ക് ഒരു മികച്ച ബദൽ നിർമ്മിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക!

പതിപ്പ് കുറിപ്പുകൾ

മാപ്പ്

• 2026 സെപ്റ്റംബർ 28 വരെയുള്ള OpenStreetMap ഡാറ്റ
• 2026 സെപ്റ്റംബർ 21 വരെയുള്ള Wikipedia ഡാറ്റ
• മാപ്പിൽ കാണുന്ന ഭാഗം 180° രേഖാംശ രേഖ (±180° രേഖാംശം) കടക്കുമ്പോൾ തിരയലിൽ ഉണ്ടാകുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako)
• ഇടയ്ക്കിടെ മാത്രം വെള്ളമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മാപ്പിൽ മണൽപ്രദേശങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു സമാനമായ കുത്തുകളുള്ള പാറ്റേണിൽ കാണിക്കുന്നു (Alexander Borsuk)
• ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ സൂം ഔട്ട് ചെയ്യുമ്പോഴും ജലസംഭരണികൾ കാണാം (Alexander Borsuk)
• ജലം കൊണ്ടുപോകുന്ന തുരങ്കങ്ങൾ ഇനി മാപ്പിൽ കാണിക്കുന്നില്ല (Alexander Borsuk)
• സൂഷോ മെട്രോ സ്റ്റേഷനുകളുടെയും പ്രവേശന കവാടങ്ങളുടെയും ഐക്കണുകൾ പരിഷ്കരിച്ചു (Alexander Borsuk)
• മെട്രോ മാപ്പ് ലെയറിൽ ലേബലുകൾ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് മാറിയിരുന്ന അപൂർവ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako)

റൂട്ടിംഗും നാവിഗേഷനും

• ബദൽ റൂട്ടുകളും അവയുടെ ഏകദേശ എത്തിച്ചേരൽ സമയങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തി (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
• നാവിഗേഷൻ റൂട്ട് വീണ്ടും കണക്കാക്കുമ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ബദൽ റൂട്ട് ഇപ്പോൾ നിലനിർത്തുന്നു (Alexander Borsuk)
• ആപ്പ് വീണ്ടും ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം റൂട്ടിലെ സ്റ്റോപ്പുകളുടെ ക്രമം ഇപ്പോൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു (Kiryl Kaveryn)

മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ

• പ്രവർത്തന സമയം ഇപ്പോൾ 12:00-ന് “ഉച്ച” എന്നും 00:00-ന് അല്ലെങ്കിൽ 24:00-ന് “അർദ്ധരാത്രി” എന്നും കാണിക്കുന്നു (Alexander Borsuk)
• ബഗ്ഗുകൾ പരിഹരിച്ചു, ട്രാക്ക് റെക്കോർഡിംഗ് മെച്ചപ്പെടുത്തി (Alexander Borsuk)
• KMB ഫയലുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിലെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk)
• തിരുത്തിയ ഫ്രഞ്ച്, അസ്തുറിയൻ വിവർത്തനങ്ങൾ (Alexander Borsuk)
• ഇംഗ്ലീഷിലെ ഒരു അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിഹരിച്ചു (Carl Morris)

iOS

• ട്രാക്കുകൾ ഒറ്റയ്ക്കൊറ്റയ്ക്ക് മറയ്ക്കാൻ കണ്ണിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഐക്കൺ ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn)
• ആസൂത്രിത റൂട്ടിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചേർക്കാനോ മാറ്റാനോ ബട്ടണുകൾ ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn)
• റൂട്ടിലെ ഇടയ്ക്കുള്ള സ്റ്റോപ്പുകളുടെ ക്രമം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനുള്ള ക്രമീകരണം ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn)
• പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കാർ ഹെഡ്-അപ്പ് ഡിസ്‌പ്ലേകളിലും (HUDs) CarPlay ഡാഷ്‌ബോർഡിലും തിരിവുകൾ പോലുള്ള നാവിഗേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn)
• CarPlay ബട്ടണുകളുടെയും തിരയലിന്റെയും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk)
• വിവിധ ബഗ്ഗുകൾ പരിഹരിക്കുകയും യൂസർ ഇന്റർഫേസ് മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത നാവിഗേഷൻ ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും അതിന്റെ സാമ്പിൾ കേൾക്കാനുമുള്ള പിന്തുണ ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• Spotlight-ൽ വിഭാഗം അനുസരിച്ചുള്ള തിരയൽ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു (Kiryl Kaveryn)

Android

• റൂട്ടിലെ ഇടയ്ക്കുള്ള സ്റ്റോപ്പുകളുടെ ക്രമം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനുള്ള ക്രമീകരണം ചേർത്തു (Mikhail Listratsenka)
• ആസൂത്രിത റൂട്ടിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചേർക്കാനോ മാറ്റാനോ ബട്ടണുകൾ ചേർത്തു (Mikhail Listratsenka)
• നോട്ടിഫിക്കേഷനിൽ നിന്ന് ട്രാക്ക് റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്താനും ട്രാക്ക് സേവ് ചെയ്യാനുമുള്ള സൗകര്യം ചേർത്തിരിക്കുന്നു (Alexander Borsuk)
• “സ്റ്റോപ്പ് ചേർക്കുക” ബട്ടൺ ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ള സ്റ്റോപ്പുകൾക്കു ശേഷവും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിനു മുമ്പും ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചേർക്കുന്നു (Mikhail Listratsenka)
• OpenStreetMap എഡിറ്ററിൽ നിന്നുള്ള മെച്ചപ്പെടുത്തിയ അപ്‌ലോഡുകൾ (Owm)
• യൂസർ ഇന്റർഫേസ് ഡിസൈൻ പുതുക്കി (Mikhail Listratsenka)
• ബുക്ക്മാർക്ക് എഡിറ്ററും മറ്റ് ഡയലോഗുകളും ഇപ്പോൾ നാവിഗേഷൻ സമയത്ത് തുറന്നിരിക്കും (Mikhail Listratsenka)
• ഉയരത്തിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമില്ലാത്ത ട്രാക്കുകളിലും വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ടുള്ള ഇന്റർഫേസുകളിലും ഉയരത്തിന്റെ ചാർട്ട് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിലെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Mikhail Listratsenka)
• സിസ്റ്റം ബാറുകൾ കാരണം മാപ്പ് ബട്ടണുകൾ മുറിഞ്ഞുപോകുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Mikhail Listratsenka)
• ബഗ്ഗുകൾ പരിഹരിച്ചു, Android Auto പിന്തുണ മെച്ചപ്പെടുത്തി (Andrei Shkrob)
• മാപ്പ് റെൻഡറിംഗിനിടയിലുണ്ടായിരുന്ന ക്രാഷ് പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako)

ഡെസ്ക്ടോപ്പ്

• ഡെസ്ക്ടോപ്പ് എക്സിക്യൂട്ടബിളിന്റെയും macOS ആപ്പ് ബണ്ടലിന്റെയും പേര് OrganicMaps എന്നാക്കി (Alexander Borsuk)
• വിൻഡോസ് ആപ്പിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു (Osyotr, Alexander Borsuk)
• --lang എന്ന കമാൻഡ്-ലൈൻ ആർഗ്യുമെൻ്റ് ഇപ്പോൾ ആപ്പിൻ്റെ ഭാഷയെ മറികടക്കുന്നു (Alexander Borsuk)

സന്തോഷത്തോടെയും ആവേശത്തോടെയും,

നിങ്ങളുടെ Organic Maps ടീം