Glifos CJK por configuración rexional en Android, personalización de tracks (selector de cor Android, edición da descrición iOS) e novas atraccións do parque temático na próxima actualización Organic Maps

Coñece outra actualización de Organic Maps de maio con correccións e melloras (máis detalles a continuación). O equipo de Organic Maps agradece a todos os que apoian o proxecto, doa, difunde a voz, escribe boas críticas e contribúe a el. Máis novas funcións por vir, incluíndo melloras transporte público, estade atentos!

Consigue a actualización en https://get.omaps.org ou en App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent e F-Droid.

Todas as plataformas

• Datos do mapa OSM ao 27 de maio de 2026 (Viktor Govako)
• Engadidos sinais de tráfico de Australia e Nova Zelandia (Viktor Govako)
• Engadidas iconas para lugares de bolos, ciclismo e deportes de motor (Viktor Govako)
• Engadíronse portas cerimoniais, tobogáns de auga, parques temáticos e montañas rusas (David Martinez)
• Melloráronse os xestos de dedo para o control do mapa na vista de perspectiva durante o modo de navegación (Viktor Govako)
• Corrixíronse as rutas de transporte público para as estacións e outros obxectos da zona (toca unha estación ou parada para ver as rutas) (Viktor Govako)
• Corrixiuse a representación dos límites de velocidade para as cámaras de velocidade (Alexander Borsuk)
• Corrixido o zoom inverso antimeridiano con máis dunha copia do mundo (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
• Mostranse con máis precisión as direccións de rúa e de vivenda (Viktor Govako)
• Corrixidas as animacións innecesarias do mapa (Mikhail Listratsenka)
• Melloras de estabilidade e rendemento (Alexander Borsuk, Viktor Govako)

Traducións

• Melloras nas traducións ao francés (Meenphie)
• Melloras nas traducións ao italiano (Andrea Pappacoda)
• Melloras nas traducións ao español (Jesús L. Pinzolas)
• Melloras nas traducións ao ucraíno (Nnifria)
• Melloras nas traducións ao catalán, actualización das traducións de varios nomes de países e rexións, corrección de sinónimos de busca para leisure=track (Alexander Borsuk)
• Corrixidas as traducións para disused:bridge e disused:tunnel (alnzrv)

iOS

• NOVO! Agora se admite o texto dos tracks e as descricións HTML, do mesmo xeito que as descricións para os marcadores. Preme na icona do lápis para engadir unha descrición. (Kiryl Kaveryn)
• Text-to-Speech (TTS) agora elixe a mellor voz instalada para o idioma (Ampliada / Premium). Consulte a configuración de Organic Maps para saber como descargar unha voz de maior calidade. (Kiryl Kaveryn)
• Corrixiuse un erro ao renomear un track no que o novo nome non se actualizaba correctamente (Kiryl Kaveryn)
• CarPlay: arranxouse o botón de recentrar (Kiryl Kaveryn)
• Arranxouse un fallo que provocaba o peche forzado ao engadir un marcador nunha ruta de sendeirismo ou ciclismo (Alexander Borsuk)

Android

• NOVO! Agora se admite o texto dos tracks e as descricións HTML, do mesmo xeito que as descricións para marcadores. Preme a icona do lápis para engadir unha descrición. (Mikhail Listratsenka)
• NOVO! Elixe calquera cor para os tracks, non só un subconxunto limitado (Mikhail Listratsenka)
• Os usuarios de coreano, chinés e xaponés agora verán fontes correctas baseadas na configuración rexional do dispositivo (Alexander Borsuk)
• Solucionáronse problemas coa páxina do track e co botón "Abrir en" (Mikhail Listratsenka)

Linux e macOS

• Engadíronse traducións ao chinés aos comentarios do ficheiro .desktop (DeepChirp)

Únete ás probas beta para probar funcións anticipadas e informar de problemas:

• iOS
• Android
• Flathub/Flatpak

Viaxa con facilidade e atopa as túas aventuras con Organic Maps! ✈️🚅🚌🚢🌴🗺️🌎

O equipo de Organic Maps