Map Byd mwy manwl gyda rhanbarthau map wedi'u lawrlwytho wedi'u hamlygu, cefnogaeth llwybro amodol, a mwy yn rhyddhad Organic Maps Tachwedd 11, 2025

November 11, 2025

Nodiadau Rhyddhau

NEWYDD! Rhanbarthau wedi'u lawrlwytho wedi'u hamlygu ar fap y Byd (Viktor Govako)
NEWYDD! Gweld a chwilio am warchodfeydd natur, parciau cenedlaethol, ardaloedd gwarchodedig, tiroedd Cynfrodorol, ardaloedd perygl, a llynnoedd ar fap y Byd gan ddechrau o lefel chwyddo 8 (Viktor Govako)
NEWYDD! Mae llwybro nawr yn cefnogi amseroedd cau ffyrdd (Viktor Govako)
Data OpenStreetMap o Dachwedd 9, 2025 (Viktor Govako)
Wedi trwsio problem gydag enwau strydoedd rhagosodedig a lleol wrth olygu cyfeiriadau a lanlwytho newidiadau i OpenStreetMap (Viktor Govako)
Wedi trwsio'r lefel chwyddo a gymhwyswyd wrth dapio ar ganlyniadau chwilio o fap y Byd (Viktor Govako)
Wedi trwsio achosion lle nad oedd gosodiad awto-chwyddo llywio yn gweithio (Viktor Govako)

Ar ôl dileu rhestr nodau tudalen neu restr traciau (trwy'r botwm "Mwy"), mae'r ap nawr yn dychwelyd yn gywir i'r sgrin flaenorol (Kiryl Kaveryn)
Ychwanegwyd dolenni cyfryngau cymdeithasol TikTok, Threads, a Bluesky i'r sgrin "Amdanom" (Kiryl Kaveryn)
Ychwanegwyd "Rhoi gwybod am nam" i gamau cyflym eicon yr ap ar y sgrin gartref (Kiryl Kaveryn)
Wedi trwsio damweiniau amrywiol yn yr ap a CarPlay (Kiryl Kaveryn)

Diweddarwyd gosodiadau Testun-i-Leferydd (TTS) (Andrei Shkrob)
Wedi trwsio damwain Android Auto (Andrei Shkrob)
Mae Android Auto bob amser yn defnyddio'r modd llwybro car (Andrei Shkrob)
Defnyddio cyfieithiadau Tsieinëeg Traddodiadol ar gyfer rhanbarthau Hong Kong (zh-HK) a Macau (zh-MO) (Alexander Borsuk)

Rhowch wybod i ni os gallwch chi redeg Organic Maps ar unrhyw ddyfeisiau x86 (gan gynnwys Chromebooks) gyda chefnogaeth OpenGL ES 3.

Wedi cyfnewid rendro rheilffyrdd 'abandoned' a 'disused' (Lukas Hamm)
Ychwanegwyd gwneuthurwyr watshys a llety myfyrwyr i'r map (David Martinez)
Ychwanegwyd eiconau asiantaeth deithio (David Martinez)
Newidiwyd lliw eicon y toiled i lwyd (David Martinez)
Diweddarwyd eiconau'r archwiliwr sain, podiatrydd, optometrydd, a chymhorthion clyw (David Martinez)
Wedi trwsio eicon rhentu beiciau yn y modd tywyll (David Martinez)
Dangos enwau taleithiau U.D.A. a Chanada yn gynharach ar fap y Byd (o lefel chwyddo 5) (Viktor Govako)

Ychwanegwyd cyfystyron chwilio Slofeneg a galluogi chwilio categori yn Slofeneg (Alexander Borsuk)
Wedi trwsio teipos, cyfieithiadau anghywir, a chyfystyron chwilio, ac ychwanegu cyfieithiadau coll ar gyfer Arabeg, Bwlgareg, Daneg, Almaeneg, Groeg, Sbaeneg, Perseg (Farsi), Ffinneg, Hwngareg, Indoneseg, Japaneaidd, Coreeg, Lithwaneg, Latfieg, Norwyeg Bokmål, Iseldireg, Rwmaneg, a Slofeneg (Alexander Borsuk)
Ychwanegwyd cyfieithiadau pwrpasol ar gyfer Sbaeneg Mecsico (es-MX) a Phortiwgaleg Brasil (pt-BR), yn wahanol i Sbaeneg safonol (es) a Phortiwgaleg (pt) (Alexander Borsuk)
Cywirwyd cyfarwyddiadau llais TTS Tsiec (jxsv)
Galluogwyd cyfarwyddiadau llais TTS ar gyfer Estoneg (et), Galiseg (gl), Hebraeg (he), a Lithwaneg (lt) (Sergiy Kozyr)
Diweddarwyd cyfieithiadau (Sergiy Kozyr, cyfranwyr Weblate)

Dangos nodweddion map y Byd — fel gwarchodfeydd natur a llynnoedd — yn newislen cyd-destun y penbwrdd (Viktor Govako)
Ychwanegwyd gosodiad i alluogi neu analluogi amlygu rhanbarthau wedi'u lawrlwytho ar y map (Viktor Govako)

P.S. Ymunwch â phrofion beta i gael nodweddion cynnar a'n helpu i ddod o hyd i namau a phroblemau:

Diolch am ddefnyddio Organic Maps a chefnogi'r prosiect!

Tîm Organic Maps