2026 年 9 月更新：路线优化、替代路线改进、单条轨迹隐藏和间歇性水域

准备好出发了吗？9 月更新带来了更好的替代路线、优化路线途经点顺序的设置、更清晰的间歇性水域标记，以及用于隐藏单条轨迹的眼睛图标，还有许多其他修复和改进（详见下文）。

通过 https://get.omaps.org、App Store、Google Play、Huawei AppGallery、Obtainium、Accrescent 或 F-Droid 安装或更新 Organic Maps。

如果你错过了之前的更新，可以看看 6 月、7 月和 8 月发布的新功能。感谢让这些更新成为可能的贡献者和用户！

如何支持 Organic Maps

• 捐款以支持开发工作并支付地图托管费用
• 发送反馈并贡献力量，一起参与这个项目
• 加入 Beta 测试，抢先体验新功能，并在 iOS、Android 和桌面端反馈问题
• 帮忙把消息分享给更多人，一起打造比科技巨头的地图更好的替代方案！

版本说明

地图

• OpenStreetMap 数据更新至 2026 年 9 月 28 日
• 维基百科数据更新至 2026 年 9 月 21 日
• 修复了可见地图区域跨越 180° 经线（±180° 经度）时的搜索问题 (Viktor Govako)
• 间歇性水域现在以点状图案显示，与地图上沙地所用的图案类似 (Alexander Borsuk)
• 现在进一步缩小地图时也能看到水库 (Alexander Borsuk)
• 地图上不再显示水隧道 (Alexander Borsuk)
• 修复了苏州地铁站和入口图标 (Alexander Borsuk)
• 修复了地铁地图图层中标签位置偏移的极少数情况 (Viktor Govako)

路线规划与导航

• 改进了替代路线及其预计到达时间 (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
• 现在，当导航重新计算路线时，所选的替代路线会被保留 (Alexander Borsuk)
• 重新启动应用后，现在会恢复路线途经点的顺序 (Kiryl Kaveryn)

其他改进

• 营业时间现在将 12:00 显示为“中午”，将 00:00 或 24:00 显示为“午夜” (Alexander Borsuk)
• 修复了错误并改进了轨迹录制功能 (Alexander Borsuk)
• 修复了 KMB 文件导入问题 (Alexander Borsuk)
• 修正了法语和阿斯图里亚斯语翻译 (Alexander Borsuk)
• 修正了一处英文拼写错误 (Carl Morris)

iOS

• 添加了用于隐藏单条轨迹的眼睛图标 (Kiryl Kaveryn)
• 添加了用于在计划路线中添加或替换途经点的按钮 (Kiryl Kaveryn)
• 新增了优化路线中间途经点顺序的设置 (Kiryl Kaveryn)
• 在受支持的车载平视显示器（HUD）和 CarPlay 仪表盘中添加了转弯等导航指引 (Kiryl Kaveryn)
• 修复了 CarPlay 按钮和搜索功能 (Alexander Borsuk)
• 修复了各种错误，并改进了用户界面 (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• 新增了选择和试听已安装导航语音的功能 (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• 恢复了 Spotlight 中的分类搜索功能 (Kiryl Kaveryn)

Android

• 新增了优化路线中间途经点顺序的设置 (Mikhail Listratsenka)
• 添加了用于在计划路线中添加或替换途经点的按钮 (Mikhail Listratsenka)
• 新增了通过通知停止轨迹录制并保存轨迹的功能 (Alexander Borsuk)
• “添加途经点”按钮现在会在现有途经点之后、目的地之前添加一个途经点 (Mikhail Listratsenka)
• 改进 OpenStreetMap 编辑器的上传功能 (Owm)
• 更新了用户界面设计 (Mikhail Listratsenka)
• 书签编辑器和其他对话框现在在导航过程中会保持打开状态 (Mikhail Listratsenka)
• 修复了平坦轨迹及从右到左布局的界面中海拔图的渲染问题 (Mikhail Listratsenka)
• 修复了地图按钮被系统栏裁切的问题 (Mikhail Listratsenka)
• 修复了错误，并改进了对 Android Auto 的支持 (Andrei Shkrob)
• 修复了地图渲染过程中发生的崩溃问题 (Viktor Govako)

桌面

• 将桌面可执行文件和 macOS 应用程序包重命名为 OrganicMaps (Alexander Borsuk)
• 修复了 Windows 应用中的问题 (Osyotr, Alexander Borsuk)
• --lang 命令行参数现可覆盖应用的语言设置 (Alexander Borsuk)

怀着喜悦与热情，

你的 Organic Maps 团队