Otimização de rotas, rotas alternativas aprimoradas, ocultação de trilhas individuais e áreas com presença intermitente de água na atualização de setembro de 2026

Vamos nessa? A atualização de setembro traz rotas alternativas aprimoradas, uma opção para otimizar a ordem das paradas da rota, marcações mais claras para áreas com presença intermitente de água e um ícone de olho para ocultar trilhas individuais, além de várias outras correções e melhorias (veja abaixo).

Instale ou atualize o Organic Maps pelo site https://get.omaps.org, pela App Store, pelo Google Play, pela Huawei AppGallery, pelo Obtainium, pelo Accrescent ou pelo F-Droid.

Se você perdeu nossas atualizações anteriores, dê uma olhada nos recursos lançados em junho, julho e agosto. Muito obrigado aos nossos colaboradores e usuários que tornaram essas atualizações possíveis!

Como apoiar o Organic Maps

• Faça uma doação para apoiar o desenvolvimento e cobrir os custos de hospedagem dos mapas
• Envie seus comentários e contribua com o projeto
• Participe dos testes beta para experimentar novos recursos mais cedo e relatar problemas no iOS, no Android e no computador
• Divulgue e nos ajude a criar uma alternativa melhor aos mapas das grandes empresas de tecnologia!

Notas de lançamento

Mapa

• Dados do OpenStreetMap em 28 de setembro de 2026
• Dados da Wikipédia em 21 de setembro de 2026
• Corrigimos as buscas quando a área visível do mapa atravessa o meridiano de 180° (±180° de longitude) (Viktor Govako)
• As áreas com presença intermitente de água agora são exibidas com um padrão pontilhado, parecido com o usado para a areia (Alexander Borsuk)
• Agora os reservatórios de água ficam visíveis ao diminuir ainda mais o zoom (Alexander Borsuk)
• Os túneis de água não aparecem mais no mapa (Alexander Borsuk)
• Corrigimos os ícones das estações e entradas do Metrô de Suzhou (Alexander Borsuk)
• Corrigimos alguns casos raros em que as legendas ficavam deslocadas na camada do mapa do metrô (Viktor Govako)

Roteamento e navegação

• Melhoramos as rotas alternativas e seus horários estimados de chegada (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
• Agora, a rota alternativa selecionada é mantida quando a navegação recalcula a rota (Alexander Borsuk)
• A ordem das paradas da rota agora é restaurada após reiniciar o app (Kiryl Kaveryn)

Outras melhorias

• O horário de funcionamento agora mostra “Meio-dia” para 12:00 e “Meia-noite” para 00:00 ou 24:00 (Alexander Borsuk)
• Corrigimos bugs e melhoramos a gravação de trilhas (Alexander Borsuk)
• Corrigimos a importação de arquivos KMB (Alexander Borsuk)
• Traduções corrigidas para o francês e o asturiano (Alexander Borsuk)
• Corrigimos um erro de digitação em inglês (Carl Morris)

iOS

• Adicionamos um ícone de olho para ocultar trilhas individuais (Kiryl Kaveryn)
• Adicionamos botões para adicionar ou substituir uma parada em uma rota planejada (Kiryl Kaveryn)
• Adicionamos uma configuração para otimizar a ordem das paradas intermediárias da rota (Kiryl Kaveryn)
• Adicionamos instruções de manobra aos visores head-up (HUDs) compatíveis dos carros e ao painel do CarPlay (Kiryl Kaveryn)
• Corrigimos os botões e a busca do CarPlay (Alexander Borsuk)
• Corrigimos vários bugs e melhoramos a interface do usuário (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• Adicionamos suporte para escolher e ouvir uma amostra de uma voz de navegação instalada (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
• Restauramos a busca por categoria no Spotlight (Kiryl Kaveryn)

Android

• Adicionamos uma configuração para otimizar a ordem das paradas intermediárias da rota (Mikhail Listratsenka)
• Adicionamos botões para adicionar ou substituir uma parada em uma rota planejada (Mikhail Listratsenka)
• Adicionamos a opção de interromper a gravação de uma trilha e salvá-la diretamente pela notificação (Alexander Borsuk)
• O botão “Adicionar parada” agora adiciona uma parada depois das paradas já existentes, antes do destino (Mikhail Listratsenka)
• Melhorias nos envios pelo editor do OpenStreetMap (Owm)
• Atualizamos o design da interface do usuário (Mikhail Listratsenka)
• O editor de favoritos e outras caixas de diálogo agora ficam abertos durante a navegação (Mikhail Listratsenka)
• Corrigimos a exibição do gráfico de elevação em trilhas planas e em interfaces da direita para a esquerda (Mikhail Listratsenka)
• Corrigimos o problema dos botões do mapa ficarem cortados pelas barras do sistema (Mikhail Listratsenka)
• Corrigimos alguns bugs e melhoramos o suporte ao Android Auto (Andrei Shkrob)
• Corrigimos um travamento durante a renderização do mapa (Viktor Govako)

Desktop

• Renomeamos o executável para desktop e o pacote do aplicativo para macOS para OrganicMaps (Alexander Borsuk)
• Corrigimos alguns problemas no aplicativo para Windows (Osyotr, Alexander Borsuk)
• O argumento de linha de comando --lang agora tem prioridade sobre a configuração de idioma do aplicativo (Alexander Borsuk)

Com alegria e paixão,

Sua equipe do Organic Maps