Como uso a versión flatpak da aplicación?
Para instalar OM en Linux con flatpak, abra o terminal e introduza "flatpak install flathub app.organicmaps.desktop"
Unha vez instalada a aplicación, pode usar a roda de desprazamento do rato ou os controis da barra de menú da dereita para ampliar a área pola que desexa navegar e descargar mapas para esa área. Tamén podes facer clic na icona "descargar" na parte inferior dereita. Unha vez que descargues os mapas das rexións que che importan, a aplicación debería funcionar mesmo sen conexión a Internet.
Podes pasar o rato sobre as distintas iconas para ver algún texto de axuda.
Para realizar rutas e navegar paso a paso, tes un par de opcións. se coñeces as coordenadas GPS dos teus puntos de partida e de chegada, podes facer clic na icona de configuración (enriba da marca de verificación verde) e introducir as coordenadas do teu punto de partida e destino. Para establecer o punto de partida no mapa, fai clic na icona de navegación e selecciona "punto de inicio", despois manteña premida a tecla Maiúsculas e fai clic co botón esquerdo no mapa. Para definir o destino, cambia a "punto final" e fai clic nunha localización no mapa.

Podes facer clic na icona azul directamente enriba da icona de configuración para borrar a navegación.

Para buscar enderezos e destinos, fai clic na lupa e introduce o enderezo ou o termo de busca.
Para marcar unha localización como favorito, manteña premida a tecla Alt e prema co botón dereito do rato no lugar que desexa marcar. É posible que o marcador non estea visible inmediatamente; para ver e xestionar os marcadores, cómpre facer clic na icona da estrela vermella.

A aplicación de escritorio de Linux úsase principalmente para fins de desenvolvemento (probas automatizadas e verificación da lóxica sen necesidade de compilar para móbiles). Calquera voluntario para mellorar a usabilidade da versión de Linux é benvido!