Tocca una fermata del trasporto pubblico per vedere le linee sulla mappa, le etichette dei segnalibri non si sovrappongono più, regioni scaricabili più piccole in Vietnam, Malesia e Cina meridionale nell'aggiornamento di maggio di Organic Maps
May 8, 2026
L'aggiornamento di maggio avvicina Organic Maps al supporto completo del trasporto pubblico. Una fermata di autobus, treno, traghetto o tram è il punto di partenza delle linee che vi transitano: toccando una linea in corrispondenza di una fermata, ora viene visualizzata l'intera linea, con il proprio colore, lungo tutta la mappa. Sono in arrivo anche gli orari online veri e propri: non dimenticate di aggiungere o aggiornare i dati sul trasporto pubblico OSM nella vostra zona, se non l'avete già fatto!
Come sempre, un grande grazie ai nostri collaboratori, alle vostre recensioni positive, alle donazioni e al sostegno.
Scarica l'aggiornamento di maggio su https://get.omaps.org oppure su App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent e F-Droid.
Punti salienti
- Tocca una fermata di autobus, tram, treno o traghetto sulla mappa e Organic Maps evidenzierà l'intera linea del trasporto pubblico, selezionabile dall'elenco delle linee e degli itinerari visualizzati.
- Etichette dei segnalibri più chiare e mappa più leggibile. Il nuovo posizionamento delle etichette evita che i titoli dei segnalibri si sovrappongano, le aree pedonali sono leggermente più scure e i colori degli itinerari sono stati ottimizzati per un migliore contrasto sia con i temi chiari che con quelli scuri.
- Regioni più dettagliate in tutta l'Asia. Vietnam e Malesia sono ora suddivisi in mappe più piccole, in modo da poter scaricare solo l'area di cui hai bisogno; Hong Kong, Macao e Hainan sono ora separati dal Guangdong.
Note di rilascio
Tutte le piattaforme
- NUOVO! Tocca una fermata del trasporto pubblico e seleziona un numero di linea per evidenziare l'intero itinerario sulla mappa, come nel livello della metropolitana (Viktor Govako, Kiryl Kaveryn, Mikhail Listratsenka)
- NUOVO! Le etichette dei segnalibri sulla mappa non si sovrappongono (Viktor Govako)
- Corretti i calcoli del dislivello positivo e negativo sui grafici delle tracce per allinearli meglio ai valori di altre app diffuse (Viktor Govako)
- Le relazioni di trasporto pubblico a lunga percorrenza e altre relazioni cartografiche sono ora unite attraverso i confini delle mappe, formando un'unica linea continua (Viktor Govako)
- Vietnam e Malesia suddivisi in regioni più piccole, scaricabili singolarmente (Viktor Govako)
- Hong Kong, Macao e Hainan separati dal Guangdong, con aggiornamento dei confini limitrofi (Viktor Govako)
- Isoipse (linee di livello) aggiornate per Indonesia, Malesia, Tanzania, Thailandia e Vietnam (Viktor Govako)
- Navigazione: gli itinerari ripresi ora omettono i punti intermedi già superati (Viktor Govako)
- Aggiunte icone per i vulcani attivi e gli accessi ai corsi d'acqua; gli scali di alaggio sono ora ricercabili (David Martinez)
- Aggiunti i locali con narghilè (alnzrv)
- Aggiunti gli edifici in costruzione (Viktor Govako)
- Aggiunto "Lookout" come sinonimo di ricerca per i punti panoramici (alnzrv)
- Aggiunto "pkwy" come sinonimo di strada negli Stati Uniti (Viktor Govako)
- Colori delle aree pedonali leggermente scuriti per una migliore leggibilità (Viktor Govako)
- Il testo su più righe ora viene ritagliato in modo netto sulla mappa (Viktor Govako)
- I nomi delle vie non contengono più parti duplicate (Viktor Govako)
- Risolto il problema relativo all'importazione dei file KMB (Alexander Borsuk)
- Aggiornate le traduzioni di categorie, sinonimi di ricerca e stringhe dell'interfaccia utente (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
- Tradotte le descrizioni di Nuovo Galles del Sud e Territorio del Nord (alnzrv)
- Migliorate stabilità e prestazioni, inclusi la composizione dei caratteri, la memorizzazione dei glifi in cache e il ritaglio delle linee degli itinerari (Viktor Govako, Alexander Borsuk)
iOS
- NUOVO! Aggiunto il pulsante di registrazione della traccia al pannello informativo durante la navigazione (Kiryl Kaveryn)
- NUOVO! Due passaggi aggiuntivi nella dashboard di navigazione per informazioni più dettagliate su altitudine e itinerario (Kiryl Kaveryn)
- Aggiornato lo stile del profilo altimetrico nella dashboard di navigazione, con una corretta visualizzazione delle tracce che presentano altitudini negative (Kiryl Kaveryn)
- Risolto il problema dell'elenco dei segnalibri errato visualizzato nella versione TestFlight (Alexander Borsuk)
- Pulsante Stop più grande e aree di tocco più ampie per i pulsanti del pannello inferiore in navigazione: audio TTS disattivato, impostazioni, registrazione traccia (Kiryl Kaveryn)
- Animazione perfezionata della sezione descrizione espandibile nella pagina del luogo (Kiryl Kaveryn)
- La pagina del luogo non si chiude più al termine dell'interazione con il profilo altimetrico, non rimbalza più in modo imprevisto e mantiene il titolo visibile durante la modifica con la tastiera aperta (Kiryl Kaveryn)
- Risolti i problemi di colore del profilo altimetrico e dell'avanzamento circolare al cambio di aspetto del sistema (Kiryl Kaveryn)
- Risolti i crash durante l'eliminazione di una traccia o di un segnalibro non più esistente (Kiryl Kaveryn)
Android
- NUOVO! Dashboard dell'altitudine sempre visibile e profilo altimetrico dell'itinerario perfezionato, con un layout RTL corretto (Eric Jau, Mikhail Listratsenka)
- Lo stato dell'itinerario salvato viene ora mantenuto anche dopo la rotazione del dispositivo (Mikhail Listratsenka)
- Linea di riferimento dell'itinerario unica e unificata nella pagina del luogo (Mikhail Listratsenka)
- Raggio degli angoli maggiore per pannelli inferiori, pulsanti ed elementi grafici, per un aspetto più uniforme (Mikhail Listratsenka)
- Corretti problemi di layout intorno alle barre di sistema e alla barra di navigazione (Mikhail Listratsenka)
- Migliorata la visualizzazione degli articoli di Wikipedia con una formattazione ottimizzata, i colori di sistema e una migliore gestione della modalità scura (DeshDeepakKant, Mikhail Listratsenka)
- Aggiunti separatori verticali tra i segmenti delle tracce a geometria multipla nel grafico altimetrico (Mikhail Listratsenka)
- Migliorato il comportamento di scorrimento del profilo altimetrico (Mikhail Listratsenka)
- Correzioni al layout da destra a sinistra (RTL) (Mikhail Listratsenka)
Linux e Mac OS
- Aggiunto un selettore di linee del trasporto pubblico per scegliere una linea specifica quando viene selezionata una fermata (Viktor Govako)
- I pulsanti delle azioni dell'itinerario vengono mostrati direttamente nella pagina del luogo (Viktor Govako)
- Rimossi gli orari di apertura duplicati dalla pagina del luogo (Viktor Govako)
- Il punto intermedio dell'itinerario su un POI o un indirizzo ora mostra il titolo del luogo (Viktor Govako)
- I download delle mappe riprendono dal punto in cui erano stati interrotti in caso di chiusura corretta (Alexander Borsuk)
- Organic Maps ora funziona con i driver OpenGL ES 3.0 (Alexander Borsuk)
Partecipa al beta testing per provare le nuove funzionalità in anteprima e segnalare i problemi:
Amiamo i nostri utenti ❤️ e amiamo ciò che facciamo
Il Team di Organic Maps