Una mapa del monde mai detalhada amb las regions telecargadas mesas en evidéncia, supòrt del rotatge condicional e mai dins la version d'Organic Maps del 11 de novembre de 2025

November 11, 2025

Nòtas de version

NOVÈL! Regions telecargadas mesas en evidéncia sus la mapa del monde (Viktor Govako)
NOVÈL! Veire e cercar las reservas naturalas, los parcs nacionales, las zònas protegidas, las tèrras aborigènas, las zònas de dangièr e los lacs sus la mapa del monde a partir del nivèl de zoom 8 (Viktor Govako)
NOVÈL! Lo rotatge supòrta ara los oraris de tampadura de las rota (Viktor Govako)
Donadas OpenStreetMap del 9 de novembre de 2025 (Viktor Govako)
Correccion d'un problèma amb los noms de carrièra per defaut e localizats al moment de la modificacion d'adreças e del telecargament de cambiaments sus OpenStreetMap (Viktor Govako)
Correccion del nivèl de zoom aplicat al moment de tocar los resultats de recèrca dempuèi la mapa del monde (Viktor Govako)
Correccion dels cas ont lo paramètre d'autozoom de navigacion foncionava pas (Viktor Govako)

Aprèp la supression d'una lista de marcapaginas o de traças (via lo boton "Mai"), l'aplicacion tòrna corrèctament a l'ecran precedent (Kiryl Kaveryn)
Ajust de ligams cap a TikTok, Threads e Bluesky sus l'ecran "A prepaus" (Kiryl Kaveryn)
Ajust de "Senhalar un bug" a las accions rapidas de l'icòna de l'aplicacion sus l'ecran d'acuèlh (Kiryl Kaveryn)
Correccion de divèrses plantadas de l'aplicacion e de CarPlay (Kiryl Kaveryn)

Mesa a jorn dels paramètres de sintèsi vocala (TTS) (Andrei Shkrob)
Correccion d'una plantada d'Android Auto (Andrei Shkrob)
Android Auto utiliza totjorn lo mòde de rotatge en voitura (Andrei Shkrob)
Utilizacion de las traduccions en chinés tradicional per las regions de Hong Kong (zh-HK) e Macau (zh-MO) (Alexander Borsuk)

Mercés de nos dire se podètz executar Organic Maps sus de periferics x86 (Chromebooks incluses) amb supòrt OpenGL ES 3.

Invèrs del rendut dels camins ferrats 'abandonats' e 'desusats' (Lukas Hamm)
Ajust d'orlogièrs e d'alotjaments estudiantins a la mapa (David Martinez)
Ajust d'icònas d'agéncias de viatge (David Martinez)
Cambiament de la color de l'icòna de las toiletas en gris (David Martinez)
Mesa a jorn de las icònas per audiologista, podològ, optometrista e aparelhs auditius (David Martinez)
Correccion de l'icòna de locacion de bicicletas en mòde escur (David Martinez)
Afichatge mai primerenc dels noms d'estats americans e canadeses sus la mapa del monde (dempuèi lo nivèl de zoom 5) (Viktor Govako)

Ajust de sinonims de recèrca eslovèns e activacion de la recèrca per categoria en eslovèn (Alexander Borsuk)
Correccion de coquilhas, de traduccions incorrèctas e de sinonims de recèrca, e ajust de traduccions mancantas per l'arabi, lo bulgar, lo danés, l'alemand, lo grèc, l'espanhòl, lo persan (farsi), lo finlandés, l'ongrés, l'indonesian, lo japonés, lo corean, lo lituanian, lo leton, lo norvegian bokmål, lo neerlandés, lo romanés e l'eslovèn (Alexander Borsuk)
Ajust de traduccions dedicadas per l'espanhòl mexican (es-MX) e lo portugués brasilian (pt-BR), distincas de l'espanhòl estandard (es) e del portugués (pt) (Alexander Borsuk)
Correccion de las direccions vocalas TTS en tchèc (jxsv)
Activacion de las direccions vocalas TTS per l'estonian (et), lo galician (gl), l'ebrieu (he) e lo lituanian (lt) (Sergiy Kozyr)
Mesa a jorn de las traduccions (Sergiy Kozyr, contributors Weblate)

Afichatge de las caracteristicas de la mapa del monde — coma las reservas naturalas e los lacs — dins lo menut contextual del bureau (Viktor Govako)
Ajust d'un paramètre per activar o desactivar la mesa en evidéncia de las regions telecargadas sus la mapa (Viktor Govako)

Nòtas de version precedentas : organicmaps.app/news/2025-10-23

Obtenètz la darrièra version d'Organic Maps sus l'App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent e F-Droid.

P.S. Juntatz-vos als tèsts beta per accedir a las novèlas foncionalitats en primièr e nos ajudar a trobar de bugs e de problèmas :

Mercés d'utilizar Organic Maps e de susténer lo projècte !

L'equipa Organic Maps