December 16, 2025 

Веселого Різдва та щасливого Нового року від команди Organic Maps. Прагнете святкового настрою? Шукайте Різдвяний ярмарок або Різдвяна ялинка, щоб побачити їх на мапі. Якщо у вашому районі нічого не з'являється, будь ласка, додайте відсутні об'єкти на OpenStreetMap.org та покращуйте мапу для всіх!

Встановіть Organic Maps з https://omaps.app/get або з App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent та F-Droid

Примітки до випуску

  • Різдвяні ялинки та ярмарки тепер з'являються на мапі (Viktor Govako)
  • Дані OpenStreetMap оновлені станом на 14 грудня 2025 року (Viktor Govako)
  • Кордони та назви національних парків менш помітні на мапі світу (Viktor Govako)
  • Пошук литовською мовою тепер працює коректно (Alexander Borsuk)
  • Покращено український переклад (Nnifria)
  • Покращено переклади німецькою, угорською, литовською, іспанською та турецькою мовами (учасники Weblate, Viktor Govako)
  • Виправлено голосові підказки на кругових розв'язках хорватською мовою (@chupocro, Alexander Borsuk)

iOS

  • Результати пошуку тепер показують місткість парковки за допомогою емодзі (David Martinez)
  • Виправлено проблему з CarPlay на iOS 12 (Kiryl Kaveryn)
  • Виправлено кілька візуальних проблем на iPhone та iPad (Kiryl Kaveryn)
  • Пошук у списку міток тепер знаходить назви з діакритичними знаками та акцентованими літерами (Kiryl Kaveryn)
  • Імпортовані або записані треки коротші за 10 хвилин показують тривалість у хвилинах та секундах (Kiryl Kaveryn)
  • Покращено анімацію кнопок та нижньої панелі (Kiryl Kaveryn)
  • Прибрано нагадування про ізолінії при запуску програми (Kiryl Kaveryn)

Android

  • Результати пошуку тепер показують місткість парковки (Bicky Rawdyrathaur, David Martinez)
  • Датчик розташування автомобіля в Android Auto вимкнено, щоб уникнути проблем з визначенням місцезнаходження (Andrei Shkrob)
  • Запис треку продовжується, навіть якщо програму примусово зупинено або закрито (Alexander Borsuk)

Приєднуйтесь до бета-тестування, щоб спробувати ранні функції та повідомити про проблеми:

Organic Maps існує завдяки вашим пожертвам та внескам. Дякуємо! ❤️

Команда Organic Maps