December 16, 2025 

Feliz Natal e Próspero Ano Novo da equipa do Organic Maps. À procura do espírito natalício? Pesquisa por Mercado de Natal ou Árvore de Natal para vê-los no mapa. Se nada aparecer na tua área, por favor adiciona os elementos em falta no OpenStreetMap.org e melhora o mapa para todos!

Instala o Organic Maps a partir de https://omaps.app/get ou da App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent e F-Droid

Notas de lançamento

  • Árvores e mercados de Natal aparecem agora no mapa (Viktor Govako)
  • Os dados do OpenStreetMap estão atualizados até 14 de dezembro de 2025 (Viktor Govako)
  • Fronteiras e etiquetas de parques nacionais estão menos proeminentes no mapa mundial (Viktor Govako)
  • A pesquisa em lituano funciona agora corretamente (Alexander Borsuk)
  • Traduções para ucraniano foram melhoradas (Nnifria)
  • Traduções para alemão, húngaro, lituano, espanhol e turco foram melhoradas (Weblate contributors, Viktor Govako)
  • Indicações de voz TTS em rotundas em croata foram corrigidas (@chupocro, Alexander Borsuk)

iOS

  • Os resultados da pesquisa mostram agora a capacidade de estacionamento usando emoji (David Martinez)
  • Um problema no CarPlay no iOS 12 foi corrigido (Kiryl Kaveryn)
  • Vários problemas visuais no iPhone e iPad foram corrigidos (Kiryl Kaveryn)
  • A pesquisa na lista de marcadores encontra agora nomes com diacríticos e letras acentuadas (Kiryl Kaveryn)
  • Trilhos importados ou gravados com menos de 10 minutos mostram a duração em minutos e segundos (Kiryl Kaveryn)
  • As animações dos botões e da barra inferior foram melhoradas (Kiryl Kaveryn)
  • A mensagem de lembrete de curvas de nível no início da aplicação foi removida (Kiryl Kaveryn)

Android

  • Os resultados da pesquisa mostram agora a capacidade de estacionamento (Bicky Rawdyrathaur, David Martinez)
  • O sensor de localização do carro no Android Auto foi desativado para evitar problemas de localização (Andrei Shkrob)
  • A gravação do trilho continua mesmo se a aplicação for encerrada ou fechada (Alexander Borsuk)

Junta-te aos testes beta para experimentar funcionalidades antecipadas e reportar problemas:

O Organic Maps existe graças aos teus donativos e contribuições. Obrigado! ❤️

A Equipa Organic Maps

Edição de Natal do Organic Maps no lançamento de 16 de dezembro Edição de Natal do Organic Maps no lançamento de 16 de dezembro Edição de Natal do Organic Maps no lançamento de 16 de dezembro Edição de Natal do Organic Maps no lançamento de 16 de dezembro Edição de Natal do Organic Maps no lançamento de 16 de dezembro