Organic Maps-update van november 2026: 3D-terrein, oceaandieptes, geïmporteerde polygonen en routes omkeren
November 11, 2026
Verken 3D-terrein en oceaandieptes, keer routes om en bekijk geïmporteerde polygonen en richtingspijlen op tracks. Android krijgt uitgebreide aanwijzingen voor het openbaar vervoer, een vernieuwde snelheidsweergave en een widget voor trackopnamen. Bekijk alle verbeteringen hieronder.
Download Organic Maps via get.omaps.org en vertel het verder. Dank aan al onze gebruikers, bijdragers, donateurs en supporters!
Versie-informatie
Kaart en plaatsen
- NIEUW! 3D-terrein, oceaandieptes, hoogtelijnen in meters en voet en de hoogte op elk kaartpunt (Viktor Govako, Alexander Borsuk)
- OpenStreetMap-gegevens van 10 november 2026
- Wikipedia-artikelen van 1 november 2026
- Verbeterde waterkleuren, bredere rivieren en subtiele contouren rond waterlabels (David Martinez, Viktor Govako)
- Verbeterde weergave van tijdelijk watervoerende rivieren, kanalen, afwateringssloten en andere waterlopen (Alexander Borsuk)
- Brugcontouren toegevoegd voor trams, monorails, kabelspoorwegen en smalspoorwegen (Alexander Borsuk)
- Barbiers, Pilatesstudio’s, raaminstallateurs, waterleidingbedrijven en overdekte reservoirs toegevoegd (Viktor Govako)
- Gaten in gevulde gebieden hersteld, waaronder ontbrekend water bij het noordpoolgebied (Viktor Govako)
- Transliteratie gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Betere prestaties en minder geheugengebruik (Viktor Govako)
- Een crash en weergavefouten bij het wisselen van kaartstijl verholpen (Mikhail Listratsenka)
- Grenzen van downloadregio’s gecorrigeerd (Viktor Govako, Alexander Borsuk)
- Zoeksuggesties behouden nu de oorspronkelijke spelling, accenten en hoofdletters (Alexander Borsuk)
- Niet-relevante schoonheidssalons verwijderd uit zoekresultaten voor kappers en barbiers (Viktor Govako)
Bladwijzers, tracks en polygonen
- NIEUW! Importeer en toon KML-, KMZ- en GeoJSON-polygonen met gekleurde contouren, vullingen en gaten (Alexander Borsuk, Viktor Govako)
- Richtingspijlen voor tracks toegevoegd (Alexander Borsuk)
- Geselecteerde tracks worden nu gemarkeerd (Alexander Borsuk)
- Een track openen vanuit een lijst selecteert het begin (Alexander Borsuk)
- Namen van bladwijzers en tracks worden nu volgens je taal gesorteerd (Alexander Borsuk)
- Namen, beschrijvingen en afbeeldingen van bladwijzerlijsten worden na herladen bijgewerkt (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
- Opgeslagen KML-routes behouden tussenstops en vervoerswijze. GPX- en GeoJSON-exports bevatten stops als waypoints (Alexander Borsuk)
- Crashes bij het verwijderen van bewerkte tracks of terugkeren naar een open verwijdervenster verholpen (Viktor Govako)
- Trackopnamen worden elke minuut opgeslagen voor herstel na een crash (Viktor Govako)
- Dubbele kaarttellingen en te hoge downloadgroottes in updateoverzichten gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
Routes en navigatie
- NIEUW! Aparte vermijdingsinstellingen voor auto-, fiets- en wandelroutes (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
- Pictogrammen van routepunten verbonden en labels voor “Bestemming toevoegen” verduidelijkt op Android en iOS (Kiryl Kaveryn, Mikhail Listratsenka)
- Je kunt bestemmingen ook toevoegen als de routeberekening mislukt (Kiryl Kaveryn)
- Routealgoritme verbeterd (Viktor Govako)
- Herberekening van routes verbeterd (Alexander Borsuk)
- Verschillende routeduren op de kaart en het informatiepaneel gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Verouderde flitswaarschuwingen en vertraagde updates van snelheidslimieten verholpen (Alexander Borsuk)
- Problemen met opgeslagen routes verholpen (Alexander Borsuk)
- Herstel van routes verbeterd (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
- Aankomstschattingen voor openbaar vervoer, loopverbindingen en markeringen van stationsingangen verbeterd (Alexander Borsuk)
OpenStreetMap-editor
- Zoeken op categorie verbeterd (Alexander Borsuk)
- Namen van keukens worden nu volgens je taal gesorteerd (Alexander Borsuk)
- Sorteren van categorieën gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
Vertalingen
- Welsh toegevoegd: interface, plaatstypen, zoekcategorieën en namen van downloadregio’s (Carl Morris, Alexander Borsuk)
- Systeemtaalopties toegevoegd: Android (Asturisch, Galicisch, Kroatisch, Armeens, IJslands, Laotiaans en Albanees) en iOS (Asturisch, Canadees-Frans, Galicisch, Kroatisch en IJslands) (Alexander Borsuk)
- Sloveense zoekcategorieën gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Oekraïense, Tsjechische, Zweedse en Koreaanse vertalingen verbeterd; formuleringen en merknamen in andere talen gecorrigeerd (Nnifria, Alexander Borsuk, bilykralik16, Jonatan Nyberg, Dmitry Gribenchuk, M)
- Afstands- en tijdseenheden en perronlabels voor openbaar vervoer gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Arabische en Tsjechische gesproken aanwijzingen verbeterd; navigatieafstanden in het Catalaans, Deens en Galicisch gecorrigeerd (Alexander Borsuk, Anquanna)
- Noorse plaatsnamen in Bokmål en het uploaden van bewerkte namen gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Links op de infopagina openen nu groepen in de juiste taal (Alexander Borsuk)
iOS
- NIEUW! Knop toegevoegd om routes met alle stops om te keren (Kiryl Kaveryn)
- Verwijder elk routepunt uit de planner, ook het begin en de bestemming (Kiryl Kaveryn)
- Sortering van navigatiestemmen verbeterd en ontbrekende voorbeeldzinnen toegevoegd (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn)
- Leesbaarheid van liniaalafstanden en ingedrukte routepuntlabels in donkere modus verbeterd (Alexander Borsuk)
- Voorvertoningen van openbaar vervoer verbeterd: meer symbolen, duidelijkere lijnkleuren, lijnnummers over meerdere regels en betere indeling van rechts naar links (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn)
- Kompasknop in indelingen van rechts naar links gecorrigeerd (Kiryl Kaveryn)
- Problemen verholpen met plaatsdetails die na sluiten openbleven, tijdens slepen verschoven of verdwenen bij het openen van een andere kaartlink (Kiryl Kaveryn)
- Een crash verholpen wanneer kaartdownloads plaatsdetails bijwerken voordat het laden klaar is (Kiryl Kaveryn)
- Belangrijkste actie in plaatsdetails gemarkeerd (Kiryl Kaveryn)
- Menu- en instellingenlinks gecorrigeerd, inclusief naar opties scrollen en ze markeren (Kiryl Kaveryn)
- Bevestigingsknoppen met grote tekst bij de eerste navigatiestart gecorrigeerd (Kiryl Kaveryn)
- Vervangen van routepunten bij de stoplimiet en vervangingslabels voor opgeslagen tracks gecorrigeerd (Kiryl Kaveryn)
- Hoogteprofielen gecorrigeerd na terugkeer naar de kaart, bij selectie van een trackbegin en in vlakke of ingezoomde delen (Kiryl Kaveryn)
- CarPlay-bladwijzerlijsten vernieuwen na bewerken en herladen, tonen alle passende items en verwerken verwijderde vermeldingen (Kiryl Kaveryn, Alexander Borsuk)
- Afgekapte indicator voor route-instellingen in voorvertoningen gecorrigeerd (Kiryl Kaveryn)
- Annuleren, opnieuw proberen en hervatten van downloads verbeterd, ook op de achtergrond (Viktor Govako)
Android
- NIEUW! Vernieuwde weergave van snelheid en snelheidslimiet, ook in Android Auto (Andrei Shkrob)
- NIEUW! Aanwijzingen voor openbaar vervoer op volledig scherm: instaphaltes, overstappen, uitgangen en uitklapbare lijsten van tussenhaltes (Paal Williams)
- NIEUW! Startschermwidget om trackopnamen te starten en verstreken tijd, afstand en hoogte te tonen (Mikhail Listratsenka)
- NIEUW! Knop toegevoegd om routes met alle stops om te keren (Mikhail Listratsenka)
- NIEUW! Hoogte weergeven en vastleggen ten opzichte van gemiddeld zeeniveau (MSL) (Alexander Borsuk)
- Eenmalige herinnering toegevoegd om batterijbeperkingen bij de start van een trackopname te controleren, met een snelkoppeling naar systeeminstellingen. Zie https://dontkillmyapp.com (Harsh Mishra, Alexander Borsuk)
- Verwijder elk routepunt uit de planner, ook het begin en de bestemming (Mikhail Listratsenka)
- Interfaceproblemen verholpen en de belangrijkste routeactie in plaatsdetails gemarkeerd (Mikhail Listratsenka)
- Crashes van Android Auto verholpen (Andrei Shkrob, Mikhail Listratsenka)
- Categoriezoekresultaten worden gewist als je opnieuw op “Zoeken” tikt of de navigatie stopt (Mikhail Listratsenka)
- Landmappictogrammen openen nu hun regio’s; oude zoekresultaten vervangen geen geopende mappen meer (Mikhail Listratsenka)
- “Back-up van bladwijzers en tracks” toegevoegd aan privacyinstellingen; dit opent de back-upinstellingen van Android (Mikhail Listratsenka)
- Leesbaarheid van bladwijzer- en trackbeschrijvingen in lichte en donkere thema’s verbeterd (Mikhail Listratsenka)
- Bewerken van openingstijden die 24 uur beslaan gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Aankomsttijden bij zomertijdwisselingen gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Editorcrashes verholpen bij tweemaal tikken op straat- of zelfbedieningsopties (Kevin Coughlin)
- Crashes en onvolledige imports van ontbrekende of niet-ondersteunde bladwijzerbestanden uit andere apps verholpen (Darafei Praliaskouski)
- Vulkan-weergavefouten en crashes bij het wijzigen van de grafische context verholpen (Alexander Borsuk)
Desktop
- Interface en plaatstypen vertaald; terugvaltaal en indelingen van rechts naar links verbeterd (Alexander Borsuk)
- Links en voorvertoningen van beschrijvingen met niet-Latijnse tekst in plaatsdetails gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Opslaan van keukenselecties en verwijderen van plaatsen in de OpenStreetMap-editor gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Een crash bij het sluiten van het kaartdownloadvenster tijdens zoeken verholpen (Alexander Borsuk)
- Kaartweergave bij het wijzigen van de venstergrootte gecorrigeerd (Alexander Borsuk)
- Locatie-updates verbeterd en de knop “Mijn positie” na locatiefouten hersteld (Alexander Borsuk, Vladislav Shadiuk)
Probeer nieuwe functies en help ze te testen op https://beta.omaps.app.
Bedankt dat je Organic Maps gebruikt en steunt!
Je Organic Maps-team