July 23, 2026 

Fel rydych chi efallai wedi sylwi'n barod, mae diweddariad Gorffennaf o Organic Maps allan. Gallwch ei gael yn https://get.omaps.org neu ar y App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent, a F-Droid.

Diolch i'ch rhoddion a'ch adborth, ym mis Gorffennaf fe wnaethom ganolbwyntio ar drwsio namau a gwelliannau. Rhag ofn i chi ei golli, mae'r nodweddion canlynol o'r fersiwn Mehefin flaenorol hefyd ar gael:

  • Llwybrau trafnidiaeth gyhoeddus (mae amserlenni byw yn cael eu datblygu)
  • Delweddau lloeren
  • Llwybrau amgen ar gyfer gyrru, heicio a beicio
  • Rhyngwyneb chwilio a chynllunio llwybrau newydd ar gyfer Android
  • Cymorth ar gyfer ffontiau hygyrchedd mawr ar iOS

Cofnod newidiadau manwl

Map a lleoedd

  • Data OpenStreetMap wedi'u diweddaru ar 14 Gorffennaf
  • Mae nodiadau a adroddir i OpenStreetMap bellach yn cael eu gosod ar yr union fan a ddewisoch, yn hytrach na chanol y stryd neu'r ardal gyfan (Alexander Borsuk)
  • Gwell dewis lleoedd wrth dapio'r map mewn rhanbarthau sy'n croesi meridian 180° (Viktor Govako)
  • Nid yw proffiliau uchder traciau bellach yn dangos siartiau darfodedig na rhai gwag ar ôl dileu trac (Kiryl Kaveryn)

Trafnidiaeth gyhoeddus

  • Mae gan enwau arosfannau, cyfnewidfeydd a gorsafoedd amlinelliad gwyn bellach er mwyn aros yn ddarllenadwy mewn themâu golau a thywyll (Viktor Govako)
  • Mae haen y metro yn ailymddangos yn gywir ar ôl i chi gau rhagolwg llwybr trafnidiaeth gyhoeddus (Mikhail Listratsenka)

Cynllunio llwybrau a llywio

  • Mae rhybuddion llwybr (tollau, fferïau, ffyrdd heb eu palmantio, grisiau, ac ati) bellach yn cael eu dangos ar gyfer pob llwybr amgen (Viktor Govako)
  • Trwsiwyd rhewi prin wrth adeiladu llwybr (Viktor Govako)
  • Gwell trin ffyrdd pengaead a phwyntiau dechrau a gorffen ar ffyrdd cyfyngedig (Viktor Govako)
  • Cywirwyd cyfarwyddiadau troi anghywir a rhai coll (Alexander Borsuk)

iOS

  • Gosodiad newydd ‘Cadw hanes chwiliadau’ sy'n eich galluogi i ddiffodd yr hanes a'i guddio os byddai'n well gennych beidio â'i gadw (Kiryl Kaveryn)
  • Botwm ‘Golygu’ newydd i ddileu nodau tudalen yn haws (Kiryl Kaveryn)
  • Mae nodau tudalen bellach yn cael eu cadw'n awtomatig pan fyddwch chi'n gadael y sgrin (Kiryl Kaveryn)
  • Mae'r palet lliwiau bellach yn cynnig lliwiau a ddiffinnir ymlaen llaw ac yn eich galluogi i ddewis unrhyw liw pwrpasol (Kiryl Kaveryn)
  • Gwellwyd cyflwr gwag y siart uchder ar gyfer trac wedi'i gofnodi (Kiryl Kaveryn)
  • Gwellwyd y cynnydd ar y llwybr a ddangosir ar y botwm ‘Cychwyn’ (Kiryl Kaveryn)
  • Nid yw aildrefnu arosfannau'r llwybr bellach yn gwneud i'r rhestr neidio o gwmpas (Kiryl Kaveryn)
  • Gwelliannau rhyngwyneb mân eraill (Kiryl Kaveryn)

Android

  • Mae oriau agor bellach yn dangos shifftiau hollt (megis egwyl ginio), yn dechrau o heddiw, ac yn dangos yr wythnos gyfan heb ardal sgrolio ar wahân (Owm Dubey, Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
  • Bar chwilio glanach gyda botwm clirio a llais cyfunol, eicon clirio nad yw'n symud mwyach, a chywiriadau cynllun ar gyfer modd tirwedd a chylchdroi'r ffôn (Mikhail Listratsenka)
  • Golygydd nodau tudalen a thraciau wedi'i ailwampio (Mikhail Listratsenka)
  • Cywiriadau a gwelliannau cynllunio llwybrau (Mikhail Listratsenka)
  • Mae'r dewisydd lliw bellach yn cau'n awtomatig, ac mae chwalfa ar Android 5 wedi'i thrwsio (Mikhail Listratsenka)
  • Trwsiwyd chwalfeydd (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)

Bwrdd gwaith

  • Mae'r rhestr o fapiau sydd ar gael i'w lawrlwytho bellach wedi'i sortio yn ôl yr wyddor (goncalo109560)

Cyfieithiadau

  • Gwelliannau i'r geiriad Tsieineaidd (Chenxi Zhao)
  • Cyfieithiadau Wcreinaidd wedi'u diweddaru (Nnifria)
  • Cywirwyd cyfieithiadau Eidaleg o enwau rhanbarthau map (Vittorio Bertola)

Ymunwch â phrofi beta i roi cynnig ar nodweddion cynnar ac adrodd ar broblemau:

Awgrym: mae gan y fersiwn beta gysgodi bryniau newydd, data uchder gwell gyda chefnogaeth i droedfeddi a metrau, a nodweddion cŵl eraill!

Haf hapus! Tîm Organic Maps