July 23, 2026 

همان‌طور که احتمالاً متوجه شده‌اید، به‌روزرسانی ماه ژوئیهٔ Organic Maps منتشر شده است. آن را از https://get.omaps.org یا در App Store، Google Play، Huawei AppGallery، Obtainium، Accrescent و F-Droid دریافت کنید.

به لطف کمک‌های مالی شما و بازخوردهای شما، در ماه ژوئیه بر رفع باگ‌ها و بهبودها تمرکز کردیم. در صورتی که آن را از دست داده باشید، ویژگی‌های زیر از نسخه قبلی ژوئن نیز در دسترس هستند:

  • مسیرهای حمل‌ونقل عمومی (برنامه‌های زنده در دست توسعه است)
  • تصاویر ماهواره‌ای
  • مسیرهای جایگزین برای رانندگی، پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری
  • رابط کاربری جدید جستجو و برنامه‌ریزی مسیر برای Android
  • پشتیبانی از فونت‌های بزرگ دسترس‌پذیری در iOS

فهرست تغییرات تفصیلی

نقشه و مکان‌ها

  • داده‌های OpenStreetMap تا تاریخ ۱۴ ژوئیه به‌روزرسانی شده‌اند
  • یادداشت‌هایی که به OpenStreetMap گزارش شده‌اند، اکنون دقیقاً در نقطه‌ای که انتخاب کرده‌اید قرار می‌گیرند، به جای اینکه در وسط کل خیابان یا منطقه باشند (Alexander Borsuk)
  • بهبود انتخاب مکان هنگام لمس نقشه در مناطقی که از نصف‌النهار ۱۸۰ درجه عبور می‌کنند (Viktor Govako)
  • پس از حذف یک مسیر ضبط‌شده، نمودارهای ارتفاع دیگر داده‌های منسوخ یا خالی را نشان نمی‌دهند (Kiryl Kaveryn)

حمل‌ونقل عمومی

  • نام ایستگاه‌ها، نقاط تعویض و ایستگاه‌های اصلی اکنون حاشیهٔ سفید دارند تا در هر دو تم روشن و تاریک قابل خواندن باشند (Viktor Govako)
  • لایه مترو پس از بستن پیش‌نمایش مسیر حمل‌ونقل عمومی به‌درستی دوباره ظاهر می‌شود (Mikhail Listratsenka)

مسیریابی و ناوبری

  • هشدارهای مسیر (عوارضی، کشتی‌های مسافربری، جاده‌های خاکی، پله‌ها و غیره) اکنون برای همه مسیرهای جایگزین نمایش داده می‌شوند (Viktor Govako)
  • یک مشکل منجمد شدن نادر هنگام ساخت مسیر برطرف شد (Viktor Govako)
  • بهبود مدیریت بن‌بست‌ها و نقاط شروع و پایان در جاده‌های محدود (Viktor Govako)
  • دستورالعمل‌های گردش نادرست و ناقص اصلاح شد (Alexander Borsuk)

iOS

  • تنظیم جدید «ذخیرهٔ تاریخچهٔ جستجو» که به شما امکان می‌دهد تاریخچه را غیرفعال کرده و در صورت تمایل به نگهداری نکردن آن، آن را پنهان کنید (Kiryl Kaveryn)
  • دکمهٔ «ویرایش» جدید برای حذف آسان‌تر نشانک‌ها (Kiryl Kaveryn)
  • نشانک‌ها اکنون هنگام خروج از صفحه به‌طور خودکار ذخیره می‌شوند (Kiryl Kaveryn)
  • پالت رنگ اکنون رنگ‌های از پیش تعریف‌شده را ارائه می‌دهد و به شما امکان می‌دهد هر رنگ سفارشی را انتخاب کنید (Kiryl Kaveryn)
  • حالت خالی نمودار ارتفاع برای مسیر ضبط‌شده بهبود یافت (Kiryl Kaveryn)
  • پیشرفت مسیر نمایش‌داده‌شده روی دکمهٔ «شروع» بهبود یافت (Kiryl Kaveryn)
  • تغییر ترتیب ایستگاه‌های مسیر دیگر باعث بالا و پایین پریدن فهرست نمی‌شود (Kiryl Kaveryn)
  • سایر بهبودهای جزئی رابط کاربری (Kiryl Kaveryn)

Android

  • ساعات کاری اکنون شیفت‌های تقسیم‌شده (مانند استراحت ناهار) را نشان می‌دهد، از امروز آغاز می‌شود و کل هفته را بدون ناحیه پیمایش جداگانه نمایش می‌دهد (Owm Dubey, Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
  • نوار جستجوی تمیزتر با دکمه‌ای ترکیبی برای پاک‌کردن و ورودی صوتی، آیکون پاک‌کردن که دیگر جابه‌جا نمی‌شود، و اصلاحات چیدمان برای حالت افقی و چرخاندن تلفن (Mikhail Listratsenka)
  • ویرایشگر نشانک‌ها و مسیرهای ضبط‌شده بازطراحی شد (Mikhail Listratsenka)
  • اصلاحات و بهبودهای برنامه‌ریزی مسیر (Mikhail Listratsenka)
  • انتخابگر رنگ اکنون به‌طور خودکار بسته می‌شود و مشکل کرش در Android 5 رفع شد (Mikhail Listratsenka)
  • رفع مشکل از کار افتادن برنامه (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)

Desktop

  • فهرست نقشه‌های موجود برای دانلود اکنون به ترتیب حروف الفبا مرتب شده است (goncalo109560)

ترجمه‌ها

  • بهبود نگارش چینی (Chenxi Zhao)
  • ترجمه‌های اوکراینی به‌روزشده (Nnifria)
  • ترجمه‌های ایتالیایی نام‌های مناطق نقشه اصلاح شد (Vittorio Bertola)

برای امتحان کردن ویژگی‌های اولیه و گزارش مشکلات، به تست بتا بپیوندید:

نکته: نسخهٔ بتا دارای هیل‌شیدینگ جدید، داده‌های ارتفاع بهبود‌یافته با پشتیبانی از فوت و متر و ویژگی‌های جذاب دیگر است!

تابستان خوش! تیم Organic Maps