טקסט-לדיבור (TTS) והנחיות קוליות באנדרואיד
סיכום
Organic Maps משתמשת במנוע הטקסט-לדיבור (TTS) של המערכת להוראות קוליות. מנועי ברירת המחדל משתנים ממכשיר למכשיר. הבחירות יכולות לכלול את Google Text-to Speech, מנוע של יצרן המכשיר או צד שלישי.
ההמלצה הרשמית מ-Organic Maps היא RHVoice, שהיא מנוע דיבור חופשי ובקוד פתוח שניתן להוריד מ-Google Play ו-F-Droid.
הוראות
- פתחו את אפליקציית ההגדרות במכשיר האנדרואיד שלכם
- בחרו הגדרות נוספות (Additional Settings) ואז בחרו נגישות (Accessibility)
- בחרו את המנוע המועדף עליכם, קצב הדיבור והגובה
- הפעילו מחדש את אפליקציית Organic Maps
- פתחו הגדרות => הוראות קוליות ב-Organic Maps והגדירו זאת
- הפעילו מחדש את אפליקציית Organic Maps שוב (או אתחלו את המכשיר) אם הקול לא עובד
אם אינכם מוצאים את ההגדרה הרלוונטית, פתחו את אפליקציית ההגדרות וחפשו Text-to-speech.
נ.ב: שימו לב וצעדים אלה ישתנו בהתאם למותג הטלפון בו אתם משתמשים.
האפשרויות האמורות עשויות שלא להופיע אם אין לכם TTS מותקן כבר במכשיר. אנא עיינו בטבלה למטה להתקנת אחד התומך בשפת האם שלכם.
צילומי מסך
 |  |
מנועים
להלן רשימה מקיפה המציגה מספר מנועים והשפות בהן הם תומכים (קישורי ההורדה מופיעים לאחר הטבלה):
| שפה | מנועי דיבור (TTS) נתמכים |
|---|---|
| Afrikaans | eSpeak |
| Albanian | RHVoice, eSpeak, Offline Translator |
| Amharic | eSpeak |
| Arabic | Vocalizer, Acapela, Nuance, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Aragonese | eSpeak |
| Armenian | eSpeak |
| Assamese | eSpeak |
| Azerbaijani | eSpeak, Offline Translator |
| Bashkir | eSpeak |
| Basque | Vocalizer, Nuance, eSpeak, AhoTTS, Offline Translator |
| Belarusian | RHVoice, eSpeak, Offline Translator |
| Bengali | Vocalizer, Google, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Offline Translator |
| Bhojpuri | Vocalizer, Nuance |
| Bishnupriya Manipuri | eSpeak |
| Bosnian | eSpeak, Offline Translator |
| Bulgarian | Vocalizer, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Burmese | eSpeak |
| Cantonese | Vocalizer, Google, Nuance, eSpeak, Offline Translator |
| Catalan | Vocalizer, Acapela, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, AhoTTS, Offline Translator |
| Chuvash | eSpeak |
| Croatian | Vocalizer, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Czech | Vocalizer, Acapela, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Danish | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Dongbei | Vocalizer |
| Dutch (BE) | Vocalizer, Nuance, SherpaTTS, Offline Translator |
| Dutch (NL) | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| English (AU) | Vocalizer, Google, Acapela, Nuance, RHVoice |
| English (IE) | Vocalizer, Nuance |
| English (IN) | Vocalizer, Google, Acapela, Nuance |
| English (SCT) | Vocalizer, Nuance, RHVoice, eSpeak |
| English (UK) | Vocalizer, Google, Acapela, Yandex, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| English (US) | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Yandex, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| English (ZA) | Vocalizer, Nuance |
| Esperanto | RHVoice, eSpeak |
| Estonian | eSpeak, SherpaTTS, neurokone_app, Supertonic, Offline Translator |
| Faroese | Acapela |
| Farsi (Persian) | Vocalizer, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Finnish | Vocalizer, Google, Acapela, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| French (BE) | Vocalizer, eSpeak |
| French (CA) | Vocalizer, Nuance |
| French (FR) | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Galician | Vocalizer, Nuance, AhoTTS, Offline Translator |
| Georgian | RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| German | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Greek | Vocalizer, Acapela, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Greenlandic | eSpeak |
| Guarani | eSpeak |
| Gujarati | eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Haitian Creole | eSpeak |
| Hakka | eSpeak |
| Hawaiian | eSpeak |
| Hebrew | Vocalizer, Nuance, Hebrew TTS, Offline Translator |
| Hindi | Vocalizer, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Hungarian | Vocalizer, Google, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Icelandic | eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Indonesian | Vocalizer, Google, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Irish | eSpeak, SherpaTTS |
| Italian | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Japanese | Vocalizer, Google, Acapela, Nuance, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Kannada | Vocalizer, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Kazakh | eSpeak, SherpaTTS |
| K’iche’ | eSpeak |
| Konkani | eSpeak |
| Korean | Vocalizer, Google, Acapela, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Kurdish | eSpeak |
| Kyrgyz | RHVoice, eSpeak |
| Latgalian | eSpeak |
| Latvian | eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Lithuanian | eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Lojban | eSpeak |
| Lule Saami | eSpeak |
| Luxembourgish | eSpeak, SherpaTTS |
| Macedonian | RHVoice, eSpeak |
| Malay | Vocalizer, Nuance, eSpeak, Offline Translator |
| Malayalam | eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Maltese | eSpeak, SherpaTTS |
| Mandarin (CN) | Vocalizer, Acapela, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Offline Translator |
| Mandarin (TW) | Vocalizer, Google, Nuance, Offline Translator |
| Māori | eSpeak |
| Marathi | Vocalizer, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Nepali | RHVoice, eSpeak, SherpaTTS |
| Nogai | eSpeak |
| Norwegian | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Odia | eSpeak |
| Oromo | eSpeak |
| Papiamento | eSpeak |
| Polish | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Portuguese (BR) | Vocalizer, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Portuguese (PT) | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Punjabi | eSpeak |
| Quechua | eSpeak |
| Romanian | Vocalizer, Ivona, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Russian | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Yandex, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Scottish Gaelic | eSpeak |
| Serbian | RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Setswana | RHVoice, eSpeak |
| Shaanxi | Vocalizer |
| Shan | eSpeak |
| Shanghainese | Vocalizer |
| Sichuanese | Vocalizer |
| Sindhi | eSpeak |
| Sinhala | eSpeak |
| Slovak | Vocalizer, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Slovenian | Vocalizer, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Spanish (AR) | Vocalizer, Nuance, eSpeak, Offline Translator |
| Spanish (CL) | Vocalizer, Nuance, eSpeak |
| Spanish (CO) | Vocalizer, eSpeak |
| Spanish (ES) | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, AhoTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Spanish (MX) | Vocalizer, eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Swahili | eSpeak, SherpaTTS, Offline Translator |
| Swedish | Vocalizer, Ivona, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, Supertonic, Offline Translator |
| Tagalog | Offline Translator |
| Tamil | Vocalizer, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Tatar | RHVoice, eSpeak |
| Telugu | Vocalizer, eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Thai | Vocalizer, Google, Nuance, eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Turkish | Vocalizer, Google, Acapela, Ivona, Yandex, Nuance, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Turkmen | RHVoice, eSpeak |
| Ukrainian | Vocalizer, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Urdu | eSpeak, TTSLexx, Offline Translator |
| Uyghur | eSpeak, Offline Translator |
| Uzbek | RHVoice, eSpeak |
| Valencian | Vocalizer |
| Vietnamese | Vocalizer, Nuance, RHVoice, eSpeak, SherpaTTS, TTSLexx, Supertonic, Offline Translator |
| Welsh (Cymraeg, GB) | eSpeak, SherpaTTS |
- Acapela Voices TTS
- AhoTTS
- Amazon Ivona TTS
- eSpeak TTS
- Google Speech Services
- Hebrew TTS
- neurokone_app TTS
- Offline Translator
- RHVoice TTS
- SherpaTTS
- Supertonic TTS
- TTSLexx
- Vocalizer (Code Factory)
- Vocalizer 2 (Nuance)
- Yandex SpeechKit TTS
פתרונות עוקפים
אם אתם נתקלים בבעיות באתחול מנוע ה-TTS של RHVoice ב-LineageOS או בגרסאות ROM מותאמות אישית אחרות, נסו את הפתרון העוקף הזה. ייתכן ש-RHVoice לא יאותחל כהלכה והאפליקציה עלולה לקרוס, במיוחד אם לא השתמשתם בעבר במנוע TTS כלשהו בטלפון שלכם (למשל, התקנה חדשה, איפוס להגדרות היצרן וכו'). אם אתם משתמשים ב-ROM מותאם אישית כמו LineageOS ללא שירותי Google Play וללא Speech Services by Google, ואתם רוצים להשתמש ב-RHVoice כמנוע ה-TTS המועדף עליכם, עקבו אחר ההוראות שלהלן כפתרון עוקף:
- התקינו את מנוע ה-TTS eSpeak הזמין ב-F-Droid
- הגדירו אותו כמנוע המערכת המועדף
- עברו אל ההגדרות הראשיות (Settings) של LineageOS.
- גללו מטה אל נגישות (Accessibility).
- בחרו פלט טקסט-לדיבור (text-to-speech output) ולאחר מכן מנוע מועדף (Preferred engine, בצד שמאל), וודאו ש-eSpeak נבחר.
- חזרו אחורה ולחצו על הפעלה (play) כדי לבדוק אם זה עובד
- התקינו את RHVoice הזמין ב-F-Droid.
- פתחו אותו, בחרו את השפה שבה תרצו להשתמש, הקישו על סמל הענן (בקצה השמאלי) כדי להוריד קולות.
- לחצו על כפתור ההפעלה כדי לוודא שזה עובד
- הגדירו את RHVoice כמנוע המועדף (ראו שלב 2)
- כעת אתם אמורים להיות מסוגלים להשתמש ב-RHVoice ללא בעיות
בדיקה
כדי לבדוק את ההוראות הקוליות, אתם יכולים להקיש על "Test Voice Directions (TTS, Text-To-Speech)" בתפריט "הגדרות → הוראות קוליות" ב-OM או שאתם יכולים להתחיל ניווט בפועל לקבלת פלט קולי כלשהו. Organic Maps לא תיתן לכם הוראות קוליות בזמן שאתם עומדים במקום.
