Corrections de bugs et améliorations concernant les transports en commun, le calcul d’itinéraires, la recherche et les signets dans la mise à jour de juillet 2026

Comme tu l’as peut-être déjà remarqué, la mise à jour de juillet d’Organic Maps est disponible. Tu peux la télécharger sur https://get.omaps.org ou sur App Store, Google Play, Huawei AppGallery, Obtainium, Accrescent et F-Droid.

Grâce à tes dons et à tes commentaires, nous nous sommes concentrés en juillet sur la correction de bugs et l’apport d’améliorations. Au cas où tu l’aurais manqué, les fonctionnalités suivantes de la version précédente de juin sont également disponibles :

• Itinéraires en transports en commun (les horaires en temps réel sont en cours d’élaboration)
• Images satellites
• Itinéraires alternatifs pour la voiture, la randonnée et le vélo
• Nouvelle interface de recherche et de calcul d’itinéraire pour Android
• Prise en charge des polices de grande taille pour l’accessibilité sur iOS

Journal des modifications détaillé

Carte et lieux

• Données OpenStreetMap mises à jour au 14 juillet
• Les notes signalées à OpenStreetMap sont désormais placées à l’endroit précis que tu as sélectionné, et non plus au milieu de la rue ou de la zone concernée (Alexander Borsuk)
• Amélioration de la sélection des lieux lorsque l’on appuie sur la carte dans les régions qui traversent l’antiméridien de 180° (Viktor Govako)
• Les profils d’altitude des traces n’affichent plus de graphiques obsolètes ou vides après la suppression d’une trace (Kiryl Kaveryn)

Transports en commun

• Les noms des arrêts, des correspondances et des stations sont désormais entourés d’un contour blanc afin de rester lisibles aussi bien avec le thème clair qu’avec le thème sombre (Viktor Govako)
• La couche « Métro » s’affiche à nouveau correctement une fois que tu as fermé l’aperçu d’un itinéraire en transports en commun (Mikhail Listratsenka)

Itinéraires et navigation

• Les avertissements relatifs à l’itinéraire (péages, ferries, routes non goudronnées, marches, etc.) s’affichent désormais pour tous les itinéraires alternatifs (Viktor Govako)
• Correction d’un blocage rare lors de la création d’un itinéraire (Viktor Govako)
• Amélioration de la gestion des impasses ainsi que des points de départ et d’arrivée sur les routes à circulation restreinte (Viktor Govako)
• Correction des instructions de virage erronées ou manquantes (Alexander Borsuk)

iOS

• Nouveau paramètre « Enregistrer l’historique de recherche » qui te permet de désactiver l’historique et de le masquer si tu préfères ne pas le conserver (Kiryl Kaveryn)
• Nouveau bouton « Modifier » pour supprimer plus facilement les signets (Kiryl Kaveryn)
• Les signets sont désormais enregistrés automatiquement lorsque tu quittes l’écran (Kiryl Kaveryn)
• La palette de couleurs propose désormais des couleurs prédéfinies et te permet de choisir n’importe quelle couleur personnalisée (Kiryl Kaveryn)
• Amélioration de l’état vide du graphique d’altitude pour une trace enregistrée (Kiryl Kaveryn)
• Amélioration de l’affichage de la progression de l’itinéraire sur le bouton « Démarrer » (Kiryl Kaveryn)
• Le réordonnancement des arrêts d’un itinéraire ne provoque plus de sauts dans la liste (Kiryl Kaveryn)
• Autres améliorations mineures de l’interface (Kiryl Kaveryn)

Android

• Les horaires d’ouverture indiquent désormais les horaires coupés (comme la pause déjeuner), commencent au jour actuel et affichent toute la semaine sans zone de défilement distincte (Owm Dubey, Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)
• Une barre de recherche plus épurée, dotée d’un bouton combiné « Effacer » et « Commande vocale », d’une icône « Effacer » qui ne bouge plus, ainsi que de corrections de mise en page en mode paysage et après la rotation du téléphone (Mikhail Listratsenka)
• Éditeur de signets et de traces remanié (Mikhail Listratsenka)
• Corrections et améliorations apportées au calcul d’itinéraire (Mikhail Listratsenka)
• Le sélecteur de couleur se ferme désormais automatiquement, et un plantage sous Android 5 a été corrigé (Mikhail Listratsenka)
• Correction de plantages (Alexander Borsuk, Mikhail Listratsenka)

Bureau

• La liste des cartes disponibles au téléchargement est désormais classée par ordre alphabétique (goncalo109560)

Traductions

• Formulation chinoise améliorée (Chenxi Zhao)
• Traductions en ukrainien mises à jour (Nnifria)
• Correction des traductions en italien des noms des régions de la carte (Vittorio Bertola)

Rejoins le bêta-test pour essayer les premières fonctionnalités et signaler les problèmes :

Astuce : la version bêta propose un nouvel ombrage du relief, des données altimétriques améliorées avec prise en charge des pieds et des mètres, ainsi que d’autres fonctionnalités sympas !

• iOS
• Android
• Flathub/Flatpak

Bon été ! L’équipe Organic Maps